《西游记》英文名为Record of a Journey to the West，这是一个令人深思的翻译。在探讨《西游记》的英译名时，我们不禁思考，为何这一经典文学作品的英文标题没有直接采用“Journey to the West”这样的简单表达，而是选择了“Record of a Journey to the West”。这背后可能蕴含着译者对于原著内容深...
《喻世明言》Instruction Stories to Enlighten the World 《醒世恒言》Lasting Stories to Awaken the World 《警世通言》Comprehensive Stories to Admonish the World 《拍案惊奇》Striking the Table in Amazement at the Wondrous Stories 《二刻拍案惊奇》the Second Series of Striking the Table in...
Journey to the West (DVD) (2011)China TV Series SKU: DVD6656Video PAL Audio Mandarin Subtitle English, Chinese Simplified, Malay Disc DVD Disc17-Disc Set Region code Region code All Sold Out TweetTitle : Journey to the West Episode : 1~66 end TV Station / Studio : China CCTV Date of...
Journey to the West(2010–2010) TV Series|45 min|Action, Adventure, Drama Edit pageAdd to list Track A new version of the Journey to the West. The series features a scenic setting across China as it follows the Monk and his disciples on their quest for the scriptures and towards enlighte...
Learn English With TV Series YouTube英语教育 3 0 Journey to the West 053 The Man in the Canoe YouTube英语教育 0 0 Journey to the West 014 A Promise to Protect YouTube英语教育 2 0 Journey to the West 037 Missing from Heaven YouTube英语教育 0 0 Journey to the West 039 The Inju...
Original writing:Novel Journey to the West by Wu Cheng En Screenwriter:Dai Ying Lu(戴英禄),Zou Yi Qing(邹忆青),Yang Jie(杨洁) Director:Yang Jie(杨洁) Music:Xu Jing Qing(许镜清) Awards 6th Golden Eagle Television Awards:Outstanding Television Series...
The Fifth Monkey presents: Journey to the West - an Audio Drama Series 第五猴作品——英语说西游(微博同名) This is an English audio drama of Chinese's most well-known fantasy adventure "Journey to the West", faithfully based on the original 展开更多...
Journey to the West (DVD) (1996) Hong Kong TV Series with English subtitle Cast: Dicky Cheung, Kwong Wa, Wayne Lai, Evergreen Mak & Rebecca Chan episode 1~30 end Synopsis: "Journey to the West" tells the story of monkey Hung (Dicky Cheung), a disciple of
Journey to the West (西遊記) is a Chinese novel published in the 16th century during the Ming dynasty and attributed to Wu Cheng'en. It is one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. The novel is an extended account of the legendary pil