Thus, the focus of the Greek construction here is on the nature of God’s love, addressing its mode, intensity, and extent. John 3:16 tn Although this word is often translated “only begotten,” such a translation is misleading, since in English it appears to express a metaphysical ...
The phrase translated as "one and only Son," or "only begotten Son" uses the Greek word monogenēs. This is a very precise word which John uses in other places in this gospel (John 1:14, 18; 3:18). the traditional English term "begotten" often makes people think of biology, but ...
The Greek phrase "ἵνατις τὴν ψυχὴν αὐτοῦ θῇ" (hina tis tēn psychēn autou thē) translates to "that he lay down his life." The word "psychē" refers to life or soul, indicating the totality of one's being. In the scriptural context, laying down...
John 3:20 ► Audio Crossref Comment Greek Verse (Click for Chapter) New International VersionEveryone who does evil hates the light, and will not come into the light for fear that their deeds will be exposed.New Living TranslationAll who do evil hate the light and refuse to go near it...
16:7OrComforter,orEncourager,orCounselor.Greek readsParaclete. 16:27Some manuscripts readfrom the Father. John 16 New Living Translation 16“I have told you these things so that you won’t abandon your faith.2For you will be expelled from the synagogues, and the time is coming when those ...
And I have been greatly blessed by being able to study other versions and always be able to look at the Greek and verify if the translation is correct or not. In 400 years since the KJV bible was translated the English language has changed a lot. Many words in the KJV bible are ...
The Parallel Greek New Testament can be downloaded for $5.00 or shipped on CD ROM, and contains 14 parallel Bible texts, including 5 Greek font texts.
John 1:41:3-4Orand nothing that was created was created except through him. The Word gave life to everything. John 1:51:5Orand the darkness has not understood it. John 1:61:6Greeka man named John. John 1:141:14aGreekbecame flesh.1:14bOrgrace and truth;also in 1:17. ...
John 17:3 ► Audio Cross Study Comm Greek Verse (Click for Chapter) New International VersionNow this is eternal life: that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.New Living TranslationAnd this is the way to have eternal life—to know you, the only...
Strong's Greek 2532:And, even, also, namely. withholds κλείσῃ(kleisē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2808:To shut, shut up. A primary verb; to close. his αὐτοῦ(autou)