No. The Old Testament was originally written in Hebrew. The New Testament was written in Greek. Jesus spoke Aramaic (related to Hebrew) and possibly Greek. He was a jew from a province north of Jerusalem. 不。《旧约》最初是用希伯来语写的。《新约》是用希腊文写的。耶稣讲亚拉姆语(与希伯来...
The word "soul" is translated from the Greek "psyche," which encompasses life, breath, and the essence of a person. It is the animating principle of a human being. In the Hebrew context, the soul represents the life force given by God. Loving God with all one's soul implies a ...
The words I have CAPITALIZED in this verse are TARES of SATAN, translated by his earthly servant “Sloppy and careless” translators out of Europe: [i.e William Tyndale] and sense White is “god” to her daughter America, near ALL ENGLISH translations have followed that SAME LIE down throu...
The term "blessed" is translated from the Greek "μακάριοι" (makarioi), which means happy or fortunate. In the biblical context, it often refers to a state of spiritual well-being and prosperity. This blessing is pronounced by Jesus Himself, indicating divine favor. It is a ...
Notice those he comes to save: those who are "waiting for him." "Waiting" (NIV), "look for" (KJV) isapekdechomai, probably best translated by the NRSV as "eagerly waiting."24As Jesus was preparing his disciples for his death, he indicated by a string of parables that they should be...
10 Sing to the Lord a NEW SONG (new non-Hebrew, non-Jewish Divine Revelation "from their brothers (the Ishmaelites)" (Deuteronomy 18:18). Also in Jeremiah 31:31-32, it will be a new Covenant different from the one that was given to Moses. , i.e., the Arabic Quran) And His pra...
10 "By that will" may also be translated as "in that will." It may be that our author sees the... Heb 10:11 11 The author now brings out the finality of Jesus' sacrifice from another angle as he considers... Heb 10:12 12 Jesus' work is contrasted to th...
(John 1:41)41He first found his own brother Simon, and said to him, “We have found the[a]Messiah” (which is translated, the Christ). Footnotes Lit.Anointed One MORNING STAR: (Revelation 22:16)16“I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things in the churches. I ...
In the New Testament this word is usually translated as "Christ." The word Christ comes from the ancient Greek word Chris- tos, which means "anointed one," reflecting the fact that some of the Christian scriptures were written in Greek. According to Christian scripture Peter, one of Jesus'...
But there is no direct opposition intended between the previous and the following statements; so πλὴν would be better translated, but moreover, or what is more. Hereafter; ἄπαρτι. From this moment, beginning from now, from my Passion, my triumph and my reign are inaugurated....