这里excuser是自反动词,动词的一种也就是“me excuser”,大概翻译的意思就是我向你致以我们的道歉. je vous prie de+动词,是固定搭配~ 分析总结。 这里excuser是自反动词动词的一种也就是meexcuser大概翻译的意思就是我向你致以我们的道歉结果一 题目 法语句子里该用动词还是名词je vous prie de nous excuser....
107 [translate] a生产时没发现 When production had not discovered [translate] aJe vous prie d’emblée de m’excuser pour tous les désagréments [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语...
JE VOUS PRIE de BIEN VOULOIR M'EXCUSER 倒 TOUTES 基因 OCCASIONNEES。 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 请原谅我的所有基因禁闭。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 我很抱歉引起所有基因。 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 我要求您赞成劳驾为所有热那亚OCCASIONNEES。 相关内容 asele...
pas du tout.一点也不 pas de quoi.没什么 de rien.没什么 ce n'est rien.不算什么 je t'en prie.请别客气 4.S'excuser je suis navré(e).我很抱歉 je ne l'ai pas fait exprès.我不是故意这么做的 ce n'est pas de ta faute.这不是你的错 ça n'a Pas d'importance.这不打紧 il ...
« Vous dites donc, monsieur ? dit le roi. - Que je suis on ne peut plus inquiet, Sire. - Vraiment ? auriez-vous vu en songe sept vaches grasses et sept vaches maigres ? - Non, Sire, car cela ne nous annoncerait que sept années de fertilité et sept années de disette, et...
Je vous prie 和 Je vous en prie 根本就是两个句子,不能相互代替。其实,Je vous en prie 就是Je vous prie de… 例句:Excusez-moi, je vous en prie. 等于 Je vous prie de m’excuser. 有人向你致谢,你说Je vous en prie,而不能说Je vous prie 是因为后面还有东西:Je vous prie(de ne pas ...
Okay. On ferait mieux de vous appeler un taxi ? 悠着点 我们走吧 Ok. On y va doucement. #我疯狂无比# #That I'm irresponsibly mad # #为你疯狂# #For you## 顺便说句 我喜欢你的丁字裤 J'adore votre string, en passant. 先前看你跑得匆匆忙忙 又发现你在车上换礼服 Vous êtes ...