在英语里你可以尖叫着说I’m so excited!但在法语里,je suis excité(e)表示你已经兽性大发了... 如果要表示“兴奋”,你可以说 je suisimpatientou je suisenthousiaste. ××× Je suis excité à l’idée d’aller voir un match de foot. √√√ Je suis enthousiaste à l’idée d’aller voir...
1. Je suis chaud(e). 你可能说“Je suis chaud(e)”这句话的时候只是想表达:你很热/发高烧了/身体体温很高。可这句话在法语里却是一个大写的性暗示!意思是“我很饥渴 ” !普通语境下,如果想说觉得热或体温高,应该用“avoir chaud"。 与英语中“It's hot”相对应的,则是“Il fait chaud”,指天气...
Je suis pleine 在英语里,“吃饱了”可以说I'am full, you're so full。但在法语里,je suis pleine是“我怀孕了”的意思。 我吃饱了,可以说j'ai trop mangé(我吃太多了)、je suis rassasié(我饱了)、je n'en peux plus(我吃不下了)。 5 Je veux jouir 想象一下,某个周五的晚上,结束一周的...
这是法语，翻译过来意思是（虽然）我不快乐，但是我仍然会坚持下去
Je suis Chinois, 我是中国人（说话人是男性）Je suis Chinoise, 我是中国人(说话人是女性）朋友，那个C是要大写的，记住了哟，呵呵，祝天天快乐
Je suis comme je suis是什么?还有它的整篇文章的意思 相关知识点: 试题来源: 解析 我就是我整篇的意思你搜一下就找得到,不难找 结果一 题目 Je suis comme je suis是什么?还有它的整篇文章的意思 答案 我就是我整篇的意思你搜一下就找得到,不难找相关推荐 1Je suis comme je suis是什么?还有它的整篇...
翻译如下：Je suis comme je suis 我就是这样子 Je suis faite comme ca 我生来就是如此 J'aime celui qui m'aime 我爱爱我的人 Je suis faite pour plaire 我天生就是要讨人欢心 Ce qui m'est arrivé 这是发生在我身上 Qui j'ai aime quelqu'un 我爱上了某人 Qui quelqu'un m'a ...
Comment je suis devenue esclave sexuelle: Directed by Michael Ninn. With Jana Cova, Jennifer Dark, Leny Evil, Seth Gamble.
同学你好,puisse是pouvoir的虚拟式现在时,意思是“能够,可以”,用在这里句意为“我很满意她能够怎么做”,不符合逻辑,所以应该是sache,理解为“我很满意她知道怎么做”。 版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语畅学白金年卡【开学特惠班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版...