口语这样没错,翻译出来是我不高兴,书面语不应该是je ne suis pas content吗?
Je suis pas comme les autres 我与别人不同 Je suis pas comme les autres 我与别人不同 J'ai mon coeur qui se fait tout petit, tout petit 我有一颗长不大的童心 沪江法语注: Inventer v. 捏造,杜撰;发明 inventer une histoire 虚构一个故事 inventer une excuse 编造一个借口 inventer des mots 创...
Céline Dion - Je Ne Suis Pas Celle
沪江法语网是免费的法语学习网站,提供【左岸香颂】与众不同-Je ne suis pas comme les autres信息,包含【左岸香颂】与众不同-Je ne suis pas comme les autres的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。
我不是故意的/我不是有意的/我不是存心的
原句(法文):Je ne suis pas d'accord avec ceque vous dites, mais je me battrai jusqu'à la mort pour que vous ayez le droitde le dire.原句(英文)是:I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.据说是伏尔泰的“名言”。这句话...
Je ne suis pas ton pauvre(2021) 导演:斯特凡纳·维耶 编剧:Jean-Sébastien Lopez 主演:Sandrine Deschamps/Benoît Kopniaeff/Marion Lechevallier 制片国家/地区:法国 IMDb:tt17657504 豆瓣评分 暂无评分 看过 评价: 写短评 写影评 分享到 推荐 Je ne suis pas ton pauvre的演职员· ···(全部 1) 斯特...
1英语翻译1.Je ne suis pas allee jusqu'a Paris pour ou j'etais partie.这个句式看不太懂,ne...jusqu'a 是not untill 麻烦分析一下句子,能用英语比较下最好,最后再翻译全句2.“L'endroit jusqu'ou il est etait magnifique' 2 英语翻译 1.Je ne suis pas allee jusqu'a Paris pour ou j'etais...
Je ne suis pas un virus,混血小哥写诗痛批歧视 据外媒报道,最近,外国网友在社交网络上发起了#Jenesuispasunvirus(“我不是病毒”)的话题标签,网友们纷纷响应,在互联网上掀起了反歧视浪潮,接力为中国加油。来自伦敦国王学院的常诚在社交网络中勇敢发声,他是一名中英混血儿,他的妈妈是中国人,爸爸是英国人...