'Je ne sais pas' 是法语中表达不确定或缺乏知识的常见短语,直译为“我不知道”。这句话由三个基础词汇构成,广泛适用于日常对话、正式场合及跨文化交流场景。以下是关于该表达的详细解析:一、发音与拼写法语发音为 [ʒə nə sɛ pɑ],其中:...
Je sais pas. → Ché pas. 表达否定时,口语通常会省去否定词ne,比如Je (ne) sais pas。 Ché pas则是更为口语化的表达。 Je (ne) sais pas trop. 表示不清楚、不知道时,略带迟疑。 ex. - T'es disponible ce soir?...
表达否定时,口语通常会省去否定词ne,比如Je (ne) sais pas。Ché pas则是更为口语化的表达。Je (ne) sais pas trop.表示不清楚、不知道时,略带迟疑。ex. - T'es disponible ce soir?- Hum...Je sais pas trop. Je suis occupée en ce moment.Je (ne) sais pas du tout.表示啥也不知道,一无...
“savoirbien”意思是“非常清楚/完全明白”，比如Je sais bien ce que tu m’as dit: 我完全明白/...
Je ne sais pas comment te dire j'aurais peur de tout foutre en l'air de tout détruire 我不知道该如何跟你说,我害怕毁了空气中的一切 Un tas d'idées à mettre au clair 一些想法渐渐清晰 depuis longtemps 从很久以前开始 Mais j'ai toujours laissé derrière ...
专辑《世界的另一端》(L'autre bout du monde)中有一种歌《我不知该如何选择》(Je ne sais pas choisir)深深的吸引了我,无论是旋律还是歌词都非常有意思。 相信大多数人都有过在生活中关于要不要吃什么、做什么的纠结。歌曲中的女孩就像我们一样,偶...
相信大家很熟悉这首由Joyce Jonathan演唱的《Je Ne Sais Pas》吧~ 附上法语版歌词~~~ Il y a des mots qui me gênent, des centaines de mots des milliers de rengaines qui ne sont jamais les mêmes Comment te dire ? Je veux pas te mentir, tu m'attires ...
Je ne sais pas 中文意思是’我不知道”quand 中文意思是”当”aime 中文意思是”喜欢”je'aime toi 中文意思是 我爱你 整句话意思是;当我爱上你时，我并不知道(我并不知道我已爱上你了)
妮妮的小情绪:“Je ne sais pas choisir” “我怎么选…”,3-1原唱:Emily Loizeau(艾米莉·洛伊佐能作曲、能演唱) Emily Emily的声音“慵懒而调皮”。再译:BeinKing于2021-5-4;工具:百度翻译感情:是一些少女的怨噫和烦恼,并不是悲情的。Quand je dors toute seule,je me dis Dieu ce serait bon,de part...
结果一 题目 英语翻译Je ne sais pas pourquoiperche' ti amo cosi' tanto 答案 第一句是法语:我不知道为什么第二句是意大利语:为什么(或者翻译因为,根据语境)我如此深地爱你.相关推荐 1英语翻译Je ne sais pas pourquoiperche' ti amo cosi' tanto