'Je ne sais pas'是法语中一句常用的表达,其直接翻译为中文是“我不知道”。这句话由三个部分组成:“je”意为“我”,“ne”是一个否定词,用于构成否定句,“sais”是动词“savoir”(知道)的第一人称单数现在时变位形式,“pas”则与“ne”一起构成否定结构。因此,当...
每天学一句法语 022:Je ne sais pas. 我不知道je:/ʒə/ 我(主语人称代词)ne:[n(ə)] 否定词,表示否定savoir:[savwar] 知道,懂(动词原形)sais:savoir的直陈式现在时第一人称单数的动词变位pas :[pa] 不,没有,不准(副词);步子,步伐(阳性名词)n
表达否定时,口语通常会省去否定词ne,比如Je (ne) sais pas。Ché pas则是更为口语化的表达。Je (ne) sais pas trop.表示不清楚、不知道时,略带迟疑。ex. - T'es disponible ce soir?- Hum...Je sais pas trop. Je suis occupée en ce moment.Je (ne) sais pas du tout.表示啥也不知道,一无...
Je sais pas. → Ché pas. 表达否定时,口语通常会省去否定词ne,比如Je (ne) sais pas。 Ché pas则是更为口语化的表达。 Je (ne) sais pas trop. 表示不清楚、不知道时,略带迟疑。 ex. - T'es disponible ce soir?...
可以说"Je sais"，它的意思是"I know"，表示"我知道"。而"Je ne sais pas"的意思是"I don't ...
法文<>中译本Je ne sais pas 测试您的法语免费试用, 无购买义务 Je sais:我知道 Je ne sais pas:我不知道savoir, présent Je sais pas:我不知道oral "Permets-moi de t’expliquer : cela fait dix-huit ans que je travaille ici etje ne sais toujours pasce que tu fais dans cette entreprise, ...
Je ne sais pas 中文意思是’我不知道”quand 中文意思是”当”aime 中文意思是”喜欢”je'aime toi 中文意思是 我爱你 整句话意思是;当我爱上你时，我并不知道(我并不知道我已爱上你了)
我不知道,在这一刻,我是否真的渴望自由.je ne sais pas 我不知道si 如果je veux 我想要etre libre 拥有自由ou non 或者不en ce moment 在这个时刻I dont know whether I want to be free at this moment... 分析总结。 jenesaispas我不知道si如果jeveux我想要etrelibre拥有自由ounon或者不encemoment在这个...
Je ne sais pas comment te dire,j'aurais peur de tout foutre en l'air de tout détruire 我不知道该如何跟你说,我害怕毁了空气中的一切 Un tas d'idées à mettre au clair 一些想法渐渐清晰 depuis longtemps 从很久以前开始 Mais j'ai toujours laissé derrière ...