不是复合过去时哦,这里fait作形容词,être fait pour 供…用的;适合…的;对…有才能的。关于fait的释义,同学可以查阅一下沪江小D词典或者法语助手,查看其详细解释和用法哦。 版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年全能提升【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论...
Je ne t’avise pas de faire ça (= Je te déconseille de faire ça)C’est souvent utilisé dans le langage courant car c’est un peu plus fort que déconseillé, ça correspondrait plus à « si tu le fait attends toi à ce qu’il se passe quelque chose de mal » 这个...
“En fait, je ne voulais pas dire moi-même”是法语，英文翻译为“Actually, I did not mean myself.”。这句话的意思是“实际上，我不是指我自己”。这是回答他人疑问或误解时的一句话，表达者想要澄清对方的想法或指出他想要表达的事情并没有涉及到他自己。这句话可能是在向别人解释或表述...
En fait, je n'ai舞步dit que je ne vous ai舞步ne peut舞步vivre 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 En fait, je n'ai舞步dit que je ne vous ai舞步ne peut舞步vivre 相关内容 amacroscopical object 宏观对象[translate] aTina ran to answer the door Tina跑了 应门[translate] ...
首先,我个人觉得法国人大多数情况下都是说“Je n'ai pas pu”,哪怕有时候不见得很符合语法,就如同我自己在这边呆久了口语上都会十分习惯说甚而不是”je n'ai pas pu"而是“j'ai pas pu"或者另一个例子说“T‘es"而不是tu es,说 t'as而不是tu as.然后从用法的角度来说,je n'ai pas pu作为...
其实，我并不幸福 En fait 其实 je ne suis pas 我不 heureux幸福
If does not have to pay above the fund on time, Hitrend Corporation will be able to defer to the month interest 6% expense collection.[translate] aEn fait, tu me manques, mais je ne veux pas vous le savez 实际上,我想念您,但我不要知道它对您[translate]...
ne fait plus ou je te d閒once la t阾e.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 不再不然我就闲盎司阾T E的。 匿名 2013-05-23 12:23:18 一次做更多或i te d閒t阾e。 匿名 2013-05-23 12:24:58 不做或I您D閒盎司T阾E。 匿名 2013-05-23 12:26:38 更多或我 te d閒once ...
Je n'ai plus de moi 我已经没有我 Même le chat 甚至猫 Ne me reconnat pas 都不认识我 别走 我别无选择 你是我的生命 别走 Pardonne-moi 请原谅我 Crois en moi 请相信我 Une dernière fois 最后一次 Tu l'oublieras 你将会忘记 Tu verras ...
ne veulent plus que nous puissions débattre du fond et porter, nous aussi, nos amendements et nos réformes. Voilà pourquoi nous ne voterons pas cette motion de censure qui empêcherait tout progrès pour la France, comme vous l’avez fait en censurant le gouvernement de Michel Barnier...