'Hillbilly Elegy', starring Glenn Close and Amy Adams, is based on the true story of J.D. Vance and his family, which he recounted in his 2018 memoir.