seitzehnJahrenhattenwirunsnichtgesehen.WirsprachenvonseinemletztenHeftederAltor.Forschungen„ZurGenesis".DabeizeigteermiranBei-spielen,wieerseitdeminqualvollenStundenweitergekommenwar.ZugleichschrieberStich-wörterandenRandseinerhebräischenBibel,wennsichimgemeinsamenGesprächeineneueBeobachtungergab.YoneinerEr...
Jesaja 44 Luther Bibel 1545 44 So höre nun, mein Knecht Jakob, und Israel, den ich erwählt habe! 2 So spricht der HERR, der dich gemacht und bereitet hat und der dir beisteht von Mutterleibe an: Fürchte dich nicht, mein Knecht Jakob, und du, Jesurun, den ich erwählt ...
Gulden dem Spital, an demer Kaplan war, so daß er sie weiterbenut-zen konnte: Bibelexegese, Dogmatik,Moraltheologie, Kirchenrecht, Sentenzen-kommentare, Predigtsammlungen u.a.;vertreten waren bekannte Autoren vonder Patristik bis zur Hochscholastik, au-ßerdem stark das spätere MA, ...
Der Titel jener Abhandlung, in der er sich mit Luthers Bibel-übersetzung befaßt, ist zunächst irreführend. Er lautet: »Von den Verdiensten D. Martin Luthers um die deutsche Sprache<A Ist dieser Titel ironisch gemeint? Ebenso wie die Stellen, an denen Bodmer Luther einen »gro...