Jahan's photographs represents the act of destruction of Parisian sculptures in 1941. Cocteau's poetic captions seems to be easy to translate – the problem of cultural barriers appears on the level of reception. The focus is placed on the different image of Second ...