Tully’s is ensconced in a time-worn strip mall on San Mateo, but could easily pass for an Italian deli in Soprano country, upstate New Jersey or my former home outside of Boston. Shelves are stocked with large and small cans and jars of various Italian groceries as well as domestic and...