来自于海绵宝宝大电影的一句话,原版是:well,it was fun while it lasted”。人生无常,大肠包小肠!哈哈!人生无常,谁也无法预料接下来是开心还是难过的。因此也要保持一个乐观的心态。感言:人生百态,大道至简,顺 - 歌手演员黄丹艳于20220612发布在抖音,已经收获
专辑:IT Was Nice While IT Lasted流派:嘻哈/说唱 立即播放 收藏 分享 下载歌曲 作曲:. . . 作词:. . . 暂无歌词 同歌手歌曲 Linger ~ slowedLucrativerecords YKWIMLucrativerecords Videoclub - slowedLucrativerecords EALucrativerecords 查看更多 相似歌曲 无人扶我青云志Copo Yel APT.ROSÉ,Bruno ...
see him there (because third children get left alone in rooms a lot) and gone, “oh yeah, forgot we had you.” And it was nice, sort of like finding a balled up twenty in the pocket of an old
专辑: Outside Looking In 歌手:Charles LyonhartThe Junkyard Angels 还没有歌词哦Charles Lyonhart、The Junkyard Angels - It Was Nice While It Lasted / 已添加到播放列表 1 播放队列/1 1 It Was Nice While It Lasted Charles Lyonhart、The Junkyard Angels 03:56...
这句翻译就是《海绵宝宝》里章鱼哥的一句台词,原文是“well,it was fun while it lasted”,翻译过来的意思是“好吧,至少我还开心了一段时间”。 然而神奇的湾湾翻译成了“唉,真是人生无常大肠包小肠”。也这是因为这句错误的翻译,太过于符合当代年轻人“大冤种”的气质,所以迅速刷爆网络,也经常出现在各大视频...
标题来自章鱼哥的一句台词,台配版翻译为“人生无常,大肠包小肠”。感觉挺好玩的,但又有些摸不着头脑。这个截图上的翻译又感觉有点普通,似乎漏掉"lasted"了。大家会怎么去翻译这句话呢?赞 回应 转发 赞 收藏 只看楼主 k-pax (Keep looking, don't settle..) 2022-02-10 19:34:16 前面应该有一两句为...
Headhunter - it was nice while it lasted 专辑: why wait? 歌手:Headhunter 还没有歌词哦Headhunter - it was nice while it lasted / 已添加到播放列表 1 播放队列/1 1 it was nice while it lasted Headhunter 01:36Mac版酷狗音乐已更新 就是歌多 ...
Well, It Was Good While It LastedRead the full-text online article and more details about "Well, It Was Good While It Lasted" - Daily Mail (London), September 2, 1998Daily Mail (London)
1“人生无常，大肠包小肠”意思是人生变幻难测，难以预料开心或悲伤的事情。 特别适合社死画面，该梗出自电影版海绵宝宝里面，章鱼哥的一句台词，well, it was fun while it lasted. 这句话原本用于表达遗憾，电影传到中国台湾之后，被翻译成：真是人生无常，大肠包小肠。 那“人生无常”用英语怎么说呢？可以...