It takes two to tango.___ 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】答案:一个巴掌拍不响。 核心短语/词汇:tango:探戈 句子译文:一个巴掌拍不响。 解析:tango(探戈):跳探戈需要一男一女,而 且要配合的好,否则会打乱舞步,根据这个词历史 背景翻译,可知答案为:一个巴掌拍不响。
“it takes two to tango”的翻译是“一个巴掌拍不响”。 这个短语形象地表达了某种行为或情况的发生需要双方的共同参与,单独一方是无法完成的。就像跳舞中的探戈一样,需要两个人相互配合才能跳出优美的舞步。如果只有一个人,那么就无法进行探戈舞蹈。因此,“一个巴掌...
百度试题 结果1 题目It takes two to tango.可译为:a.有两个人,探戈才跳得起来。b.一个巴掌拍不响。(填a或b即可) 相关知识点: 试题来源: 解析 b##%_YZPRLFH_%##B 反馈 收藏
ahe has already told us dealers should not talk anythings to Germany manager, dealers only can reflect the question through him. 他已经告诉了我们经销商不应该与德国经理谈anythings,经销商能通过他只反射问题。[translate] a我想呆在你身边 I want to stay side you[translate] ...
财务&发展2004年, pp.40-41[translate] a1pc,can be negotiated 1pc, puede ser negociado[translate] aacount number 非计数数字[translate] aIt takes two to tango 它采取二对探戈[translate]
aCould you give me some advance 可能您给我一些前进[translate] a因为在我眼中小兔子在所有动物中是最可爱的 Because in my eye the small rabbit in all animals is most lovable[translate] aIt takes two to tango. 它对于探戈舞花二。[translate]...
It was a contemptible trick to tell lies and play on an old friend! 说谎耍弄老朋友是卑鄙伎俩! 将“it takes two to tango"翻译成中文 一个巴掌拍不响, 一个巴掌拍不响, 孤掌难鸣是“it takes two to tango"到 中文 的最佳翻译。 译文示例:But it takes two to tango. ↔ 但孤掌难鸣。
"It takes two to tango" 字面意思是“需要两个人才能跳探戈”,和中文中的“一个巴掌拍不响”意思相同,当两个当事人对某个问题或冲突都负有一定的责任。这个表达强调了任何合作行为、争执或复杂情况都需要双方的共同参与,而不是单 - Aya英语课堂于20250108发布在抖音,已
It Takes Two to Tango 的定义和含义这是一个习语,这意味着至少需要两个政党或人才能获得一定的结果。 例子: It takes two to tango, so let's find a way to move forward with this deal.根据国家/地区的单词用法: "It Takes Two to Tango" 世界上许多国家都使用商务英语。 本网站上的某些单词和短语...