我觉得应该结合具体的语境来分析句子的意思，如果it指时间就是（时间上）太久了，it指长度就是太长了。这里far用来形容too long 表示的程度更深了
「As it would take far too long to list Michael’s virtues as a scholar, colleague, teacher, and human being, suffice it to say that his Chinese name says it all: he is 鲁惟一, “the only one,” that is, “peerless.”」看到这段话感觉连自己曾经跟他问过问题都是与有荣焉……做到这种...
“Go too far”更侧重于行为或言论的过分程度;“overdo it”则更多用于描述在某件事上做得过火,可能带有一些夸张的意味;“push it too far”则强调了对某种界限或底线的挑战。相比之下,“take it too far”更为中性,既可用于严肃场合,也可用于轻松语境,且更侧重于提醒和警示的...
百度试题 结果1 题目骑车去那儿太远了,于是我们决定乘火车去。 It’s too far___ ___. So we decided ___the train.相关知识点: 试题来源: 解析 答案:for; cycling; on; taking 反馈 收藏
It's not too ___ ___ here. 相关知识点: 试题来源: 解析 答案:far from 核心短语/词汇:too 太 解析:考查固定搭配,be far from 离...远。结果一 题目 4.它离这儿不太远。It'snOttoO_3ere. 答案 4. far from 结果二 题目 【题目】根据汉语提示完成句子它离这里不太远。It'snOttoO_2^thet. ...
Stereo. I want it on. It's taken me far too long 来自 EBSCO 喜欢 0 阅读量: 8 作者: Lucas, Simon 摘要: An introduction is presented in which the editor discusses various topics within the issue including reviews of electronic equipment which include stereo amplifiers, portable Bluetooth ...
已经走得太远了。根据语境，有不同的翻译方式。比如说在做某件事，却又中途想停止时，就是说已经走得太远，不能回头了。有些骑虎难下的意思。前一个far是修饰后面的"too far"的。
It's been far too long. 网校学员cao**在学习从零开始说口语1-4级【年中特惠班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。 网校助教 撒哈拉的油菜花 同学你好,该知识点来自沪江网校《从零开始说口语1-4级【年中特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师...
i have no resources i have no scheme i have not rebelled i have one too i have only these i have plenty i have recommendation i have removed i have rice i have seen water i have so many things i have some code i have some hesitatio i have some juice i have somethellong t i ...
take it too far 做过了头。双语例句 1 It's too far to walk ─ I'll take you by car.步行路太远，我开车送你去。2 It's good to be polite and respectful, don't get me wrong, but etiquetteseems to make some people take it too far.讲礼貌和尊重人很好，但是不要误解我了，...