除了“It is not my cup of tea”之外,英语中还有其他几种相似的表达方式用于传达对某事物不感兴趣或不喜欢的意思。例如,“It's not to my taste”同样表示某事物不符合个人品味;“It's not my kind of thing”则强调某事物不属于自己喜欢的类型;“It doesn't a...
B。“It's not my cup of tea.”是一个常见的英语俗语,表示“这不是我喜欢的”。在这个表达中,“cup of tea”并不是指真正的一杯茶,而是用来比喻某人喜欢的事物。A 选项只是字面意思翻译,C 选项也是字面意思翻译,都不符合这个俗语的真正含义。反馈...
百度试题 结果1 题目It is not my cup of tea 相关知识点: 试题来源: 解析 最佳答案意思是,这不是我那杯茶!换句话说,就是形容不是你的菜.反馈 收藏
“It's not my cup of tea.” 是什么意思呢? ↓↓↓ 英国人热衷于喝茶。当你要求英国人做一件他们不愿意做的事情,他们可能会回答:“It's not my cup of tea.” 来委婉的拒绝你,这句话现在引申为“这不是我所喜欢的,对此不感兴趣...
cup of tea是“一杯茶”的意思。英国人喜欢喝茶，英语中少不了跟茶有关的词语。20世纪初，cup of tea可以用来指友情长久、可以如荼般回甘的友人。但经过演变，现在比较常用的反而是否定句not my cup of tea（和我不合的人）。看看老外聊天时怎么用my cup of tea：A Can I not go to the musical？It ...
✦My cup of tea表面意思是我的一杯茶, 引申意义是比喻令自己愉悦或吸引自己的某种事物。 ✦It’s not my cup of tea指的是,这不是我所喜欢的,对此不感兴趣。 Example:Peter asked me to go to Japan but I told him thatit’s not my cup of t...
选择题:(1).It's not my cup of tea.这句话的意思是___. A. 我不喝茶 B. 我不喜欢 C.这不是我点的茶
百度试题 结果1 题目It's not my cup of tea. A. 这不是我的一杯茶。 B. 这不是我喜欢的。 C. 这不是我的茶杯。 相关知识点: 试题来源: 解析 B。“It's not my cup of tea.”是一个俗语,表示“这不是我喜欢的”。反馈 收藏
OMG美语 -... ... ) It's my cup of tea 很合我胃口 )It's NOT my cup of tea不是我的爱好) use your noodle 动一动脑子 ... www.unsv.com|基于3个网页 2. 那不是我的兴趣所在 英语句子翻译!!紧急... ... --It's not my cup of tea.- -那不是我的兴趣所在。 --Do you like wat...
aincluding general and supplementary conditions and division 01 spectification sections 包括一般和补充情况和分裂01 spectification部分[translate] a肉类你喜欢吃什么 The meats you like eating any[translate] a我的日子 My day[translate] ait's not my cup of tea 它不是我的爱好[translate]...