解析:since 从句是短暂性动词,一般是正面翻译。如:It has been 10 years since I came here .自从我来到这儿已经有10年了。 但是如果since 从句是延续性动词或状态动词,通常表示的是动作或状态的完成或结束(而不是其开始)。例句:1. I haven't heard from him since he lived in Beijing.自从他离开北京以来...
百度试题 结果1 题目题组训练 ·英译汉9It is three years since she was in our class.10It is three years since he lived here. 相关知识点: 试题来源: 解析 ⑨她离开我们班已有三年了。 ⑩他不在这儿住已有三年了。 反馈 收藏
“It be +时间点+when…”表示“当……时,时间是……”。It is three years since I joined the Party. 我入党有三年了。
He left here for three years. →It is three years he lived here. 相关知识点: 试题来源: 解析since.【考点提示】固定句型为本题主要考查点。【句意提示】他离开这里已经三年了。→自从他住在这里,已经三年了。【相关语法点提示】It is + 一段时间 + since…“自从……发生已经有……时间了”。反馈...
It is three years since he lived here. 他不住这里有三年了。 It will be years before we meet again. 要过几年之后我们才能重相聚。 It was not long before he came back. 没过多久他就回来了。 It was evening before they got here. 他们到达这里之前就已天夜了。
It is three years since he lived here.他不住这里有三年了。 It will be years before we meet again.要过几年之后我们才能重相聚。 It was not long before he came back.没过多久他就回来了。 It was evening before they got here.他们到达这里之前就已天夜了。
It is three years since I lived here.怎么翻译?为什么这样翻译? 相关知识点: 试题来源: 解析 我已经住这三年了 结果一 题目 It is three years since I lived here.怎么翻译?为什么这样翻译? 答案 我已经住这三年了相关推荐 1It is three years since I lived here.怎么翻译?为什么这样翻译?反馈 收藏 ...
在这个句型中如果从句的动作是终止性动词,则表示从动作开始到现在多长时间了;如果从句的动作是持续性动词,则表示从动作结束到现在多长时间了。It is three years since he joined (终止性动词)the army.他参军有三年了;It is five years since he lived(持续性动词)here.他离开这有五年了。
百度试题 结果1 题目2. It has been ( be) three years since he lived here. 相关知识点: 试题来源: 解析 答案见上2. is/has been:住了。 反馈 收藏
自从我住在这里已经三年过去了。it is有点强调的意思吧。而且since有“自从”的意思。