稍微解释一下:“It is nothing short of” 的意思是“几乎与……一样”,我翻译成了“简直是”.“testament”意思是“有力证明”,后面的to是个介词,just是仅仅的意思,在这里是加重语气了.“this excuse”应该是前文有提到过的什么借口吧,这个句子里看不出来是什么东西.所以前半句的关键在“a testament to ...
百度试题 结果1 题目It is nothing short of a mass exodus. 含义同上! 相关知识点: 试题来源: 解析 这不啻于一次大迁徙 分析总结。 扫码下载作业帮拍照答疑一拍即得答案解析查看更多优质解析举报这不啻于一次大迁徙解析看不懂反馈 收藏
多年英语白学了,这个句子头半部分的主句没看明白.It is nothing short of a testament to just how broken this excuse for a market is that a company with no assets,no revenues,no website and one employee can go from zero value to nearly $5 billion in market cap in a few days....
这是一次大规模的迁徙。或讲成这是千方百计的逃避。按上下文不同翻译。exodus n.离去, 退出, 成群外出, 大批离去 [Exodus ]古代以色列人出埃及 【圣】《出埃及记》
Byline: By Simon Armstrong and Louise RedversEvening Chronicle (Newcastle, England)
It was nothing short of talent.意思是:这简直是天才。be nothing short of 简直是…[例句]It would be nothing short of madness.那会是除了疯狂之外一无是处。What will be required is nothingshort of an imposing get of ...
What’s the meaning of “its nothing short of”? chrisxiez 2024年8月18日 英语(美国) 半母语者 中文(简体) 中文(繁体,香港) it means "full of" in the context. Highly-rated answerer 这个答案有帮助吗? 您为什么回答“嗯...”? Goallout ...
nothing short of 英文发音：[ˈnʌθɪŋ ʃɔːt ɒv]中文释义：可以说是;简直;无异于 例句：You are nothing short of an angel!你是个不折不扣的天使。词汇解析：1、nothing 英文发音： [ˈnʌθɪŋ]中文释义：pron.没...
The winters here are short and raw, the summers white with glare and fiery hot. If you walk along the main street on an August afternoon there is nothing whatsoever to do. The largest building, in the very center of the town, is boarded up completely and leans so far to the right ...
Vancouver is nothing short of a seafood paradise. Long before it had a skyline or a deepwater port, this was a bountiful fishing ground. Today, tourists come from all over the world to taste local favorites, 1 from me water. Beneath these waves, however, things are changing. Climate chan...