解析 【答案】C【核心短语/词汇】it was not until…that…:直到……才……【翻译】直到天很晚了,我们才到达那个小镇。【解析】这是一个固定的强调句型,it is not until…that…:直到……才……,由于这里是过去时态,所以是was,it was后面是强调的部分,故答案为that。
【解析】【答案】Not until;not until that 【核心短语】not until:直到...才 【翻译】直到他告诉我,我才知道(这个消息)。 【解析】本题考查not until的用法,由didI kno w可知,此句是倒装,故第一句是“not until...+倒 装”,直到...才...,句首要大写,故第一句答 案是Not until。第二句考查"It i...
■对 not…until 的强调结构为“Itis/wasnotuntil…that…”虽然两者都 有 not 进行了否定,但中文要译成肯定“直到……才……” ■ ItwasnotuntilyesterdaythatInoticedit.=Ididn’tnoticeituntilyeste rday. 直到昨天我才注意到此事。 ItwasnotuntilIsawMarythatIfelthappy.=Ididn’tfeelhappyuntilIsawM ary ...
1、It is not until + 被强调部分 + that ... 该句型也是强调句型。主要用于强凋时间状语,译成汉语”直到...才..”,可以说是 not ... until ... 的强调形式。 It was not until she took off her dark glasses that I realized ...
“it was not until” 是一个英语短语，常用于表示某个事件直到特定时间才发生。在翻译成中文时，可以根据具体情境和语境采用不同的表达方式。这个短语的结构是“it + was/were + not until + 时间状语 + that + 句子”，其中“not until”是固定搭配，用来表示否定意义，后面紧跟着的时间状语则是...
【核心短语/词汇】turn up 出现;it is not until...that... 直到...才...; stop doing sth 停止做某事; begin to do sth 开始做某事; prepare for sth 为...做准备。 【翻译】直到老师出现学生们才停止讲话并且开始准备上课。 【解析】It is/was not until + 从句 + that + 主句,从句和主句根...
以下是一个使用“it is not until...that”结构的例句及其翻译: 例句:It is not until you lose someone that you realize how much you love them. 翻译:直到你失去某个人,你才会意识到你有多么爱他们。 这个结构常用于强调某个时间点之后,人们才意识到或做出某种反应。在这个例子中,强调的是“失去某个人”...
It is NOT until he finished the composition that his mom came back home.为什么？这就要提到另一个语法要点：移位否定 （3）移位否定 移位否定，其实并不陌生，类似的句子我们都遇到过：——我认为他明天不会来，译成正确的英语： I don’t think he will come tomorrow. 不是：I ...
not…until 到…才…” 从句主句 ■对not…until的强调结构为“It is / was not until…that…”虽然两者都有not进行了否定,但中文要译成肯定“直到……才……” ■It was not until yesterday that I noticed it. =I didn’t notice it until yesterday. 直到昨天我才注意到此事。 It was not until ...