It doesn't help that是句型。意思无可避免，使后面从句语气更坚定，没有商量的余地。
(1)这个句子的关键是 it doesn't help that.. 句式,大家要记住这个表达,这里的that 是主语从句。 (2)之所以不能将that 看作是宾语从句,是因为意思上讲不通,很奇怪。所以当你发现这个奇怪之处时,不要混过去,多查查资料。 (3...
a他们可以免费上学 They may free go to school[translate] a三、说教法、学法 Third, rigid theorizing law, research method[translate] a我读研究生的原因是 I read graduate student's reason am[translate] aIt doesn't help that way 它不帮助 那 方式[translate]...
1英语翻译it doesn't help that building a big powerful dam has become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves“这无法阻止建立一座力量强大的大坝已经变成国家成绩的象征和人们力求维护他们自己这一现实” 还是 “建立一座力量强大的大坝已经变成国家成绩的象征和人们力求维护...
【析句】 It doesn't help是全句的主干结构,其中it是形式主语。在真正的主语 that从句中,主语是一个现在分词短语(building a dam)。分词短语striving to assert themselves修饰nations and people。【讲词】 it helps或it doesn't help是非常口语化的表达方式,前者意为“有所帮助”或“起到作用”,后者意为“...
这句话的意思是，某人或某事所做的行为或采取的行动并不能改善当前的状况。这句话通常用于提醒某人，他们的某些行为可能不会对问题的解决产生积极影响。例如，如果在一场激烈的争论中，某人情绪激动地大声争吵，那么这种行为可能“it doesn't help the situation”，因为它可能会加剧冲突，而不是帮助解决...
it doesn’t help that building a big, powerful dam has become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves.【词汇】powerful adj.强大的，权力大的 symbol n.标志 achievement n.成就 striveto 努力做某事 assert vt.断言，声称，坚持，维护 【结构分析】①it doesn’t ...
aChair Professorship 椅子教授职位 [translate] aIt doesn't help that government approval is required to make a five-minute short, which some experts say discourages talent. 它不帮助要求政府认同做五分钟短小,有些专家言劝阻天分。 [translate] ...
其实这两个词的区别是意义上有区别，It doesn't help 的意思是“这不奏效”，It doesn't work除了有“这不奏效”的意思外，还有“这不工作”“没法正常启动/运行”；但是楼主你现在限定了，当他们表达的是同一个意思的话，那么他们就没区别，都表示“这不奏效”的意思，它们语法相同，句法相同，...
aThere are palce in the world that aren’t made out of stone.There’s something inside that’s yours, that they can’t touch. 有地方在没有由石头做成的世界。有某事是你的里面,他们不可能接触的那。[translate] aI've been looking for someone to share some light 我正在寻找某人分享一些光[tran...