Take, for example, the $58,795 BMW X3 M40i, which sits between the X3 xDrive30i and the X3 M. It's propelled by a 382-horsepower turbocharged inline-six that rockets this SUV to 60 mph in 4.1 seconds. As impressive as that stand-alone number is, the fact that it flirts with ...