We will use the sample invoice for this shipment,however,we will have to enter a nominal $ amount for Customs as they must have a value for the goods on the invoice.As to future shipments,we cannot accept shipments with a ‘fake invoice/product declaration’ as this is a violation of ...
Do you have aninvoicefor these sample products? 你(们)有这样样品的发票 吗 ? 期刊摘选 You phone a client whoseinvoiceoverdue. Ask when payment can be expected and arrange terms. 打电话给一位客户,他付的发票已经过期. 询问可能付款的时间及具体安排. ...
This is the certificate for an invoice exchange. 这是"换票证". 英汉- 翻译样例 - 口语 19、 We will remit the amount of invoice on receipting of the invoice of the shipment. 俟收到装货单据,我司当立即付款. 网络文摘精选 20、 VAT is also payable by you at the applicable rate as show...
47、lowing goods by ;l-For shipment of goods等。等。11、货物的数量和重量(、货物的数量和重量(1)l发票中列明的货物的数量(件、个、条等)和发票中列明的货物的数量(件、个、条等)和重量应与信用证中货物描述的数量和重量完全重量应与信用证中货物描述的数量和重量完全一致,并与提单等基本单据中货物的数...
ai well send you the invoice for the samplefee soon 正在翻译,请等待...[translate] aCopy to Cindy & Tracy in Ningbo, can you please contact supplier & advise shipment status by return 正在翻译,请等待...[translate] aThe password associated with the Yahoo ID you used to activate your email...
寄件invoice -sample(OCS CHINA)COMMERCIALINVOICE 商 Note:pleasecompletealltheinformationinEnglish DATEOFEXPORTATION 出口日期:出口日期:Oct.,17th 业 发 票 注意:请用英文填写所有资料 AIRWAYBILLNO.空运提单号码 2011 25-002-184-141 SHIPPER发货人 CORPNAME:CONSIGNEE收货人 CORPNAME:SonyCorporation 1-7-1...
The distribution of necessary documents can be expedited with electronic invoicing, which can also streamline the invoicing process. Many shipping platforms allow for electronic invoicing. The Always Dependable Commercial Invoice Successful international shipment depends on knowing the value of a commercial...
We've drawn a clean draft on you for the value of this sample shipment. 我们已经开出光票向你方索取这批货的价款。 We've drawn on you for payment of the invoice amounting to $20,000. 我们已经按照发票金额20,000美圆向你方开出了汇票。
sample invoice[经]样品发票 invoice同义词 n. [会计]发票;货物;发货单 cargo,commodity invoice词源中文解释 "货物的详细信息和价格的书面记录,1550年代,似乎源自重新拉丁化的法语 envois, envoi 的复数形式,意为“(货物的)派遣”,字面意思为“发送”,源自法语 envoyer “发送”,源自通俗拉丁语 *inviare “发送”...