其实两个用法差不多,可以互通,如果说非要区别出两个的用法, interesarse en 更多的是指对什么感兴趣、爱好强烈,愿意花时间做某件事 interesarse por 有preocuparse的含义,更像是关注于某事的感觉 同样也可以说estar interesando/a en /por 编辑于 2019-06-13 00:47 1 深圳南山小学数学考试太难延时 20 分钟...
interesarse 只能搭配 por,表示对什么感兴趣。代词式动词大部分情况下必须搭配介词使用,所以这里的por不能省略。interesar是一个使动词,后面不需要搭配介词使用。比如,Me interesa esta novela. 这本小说让我感兴趣,这句话的主语是esta novela。希望这个回答对你有帮助,祝学习进步～ 网校学员 龙翔九** 不好意思...
后面接en 大约等同于interested in 有主动意愿的感觉 后面接por 大约等同于interested by 有被动吸引的感...
谢邀。根据RAE的DPD解释：只有使用频率的差别。引文如下：“ interesar(se)Como intransitivo pronominal s...
aMuchas gracias por interesarse por nuestros productos, hemos recibido su e-mail y lo estamos revisando. En breve nos pondremos en contacto con usted 谢谢感兴趣对我们的产品,我们接受了它的电子邮件,并且我们回顾它。 短期我们将投入自己与您联系[translate]...
1.Los países que no tuviesen una importante industria de la extracción también podrían interesarse más en las iniciativas y normas del sector. 在采矿业并不重要也可以更多地参与这个领域倡议和标准。 2.Interesado en racionalizar las actividades y conseguir economías, el personal directivo del PN...
关注我学习更多西班牙语知识
搭配不同：Interesarse por (alguna cosa o persona)= Interesase por + objeto，“担心”的意味更重...
algo interesante por/en...虽然也会出现在句子里面，但这里的por/en其实跟interesante没有必然联系 ...
por o, menos frecuentemente,en:«Se interesó por los estudios de los niños» (Chavarría ...