1, the frame (20) of this embodiment is mounted so as to rest on a floor (11) of the storage space, in surrounding relationship with respect to the opening (12), which is closed by a hatch (14). The cover (10) includes an open frame (20) having side walls (22) and end walls...