“Technological security being equal in both locations (the bank office and the prison will likely have governance policies stating what security measures must be present on both machines), the only difference is the people, and assuming that all jail inmates are Evil isn’t good security; just ...