Increase by three times：这种说法表示增长量是原来的三倍。例如：The value has increased by three t...
「增长了三倍」应该说 increase by three times，意思是增长到了四倍。这个逻辑在各种语言里都是一样...
当然是2倍， 国家专业译员教材上专有一章解释了， incresed by 3 times, 是增加了2倍。 3 times bigger 是大4倍。
①decrease by 3 times:“减少了2/3”或“减至1/3”②decrease to 3 times:“减至2/3”或“减少了1/3”③decrease by a factor of 3 times:“减少了2/3”或“减至1/3”④decrease 3 times;“减至1/3”或“减少了2/3”⑤times less than;“减少了3/4”或“减至1/4”需要注意的是，虽然英语...
我们历来认为绝对正确的第一种说法在英美刊物中根本找不出,反而更多出现的是第二种表达方法。因此,我们也可以完全得出结论:increase 3 times,increase to 3 times和increase by 3 times三者同义,即意思都是“增加到三倍”,而没有差别。传神 翻译论坛 传神社区...
我们历来认为绝对正确的第一种说法在英美刊物中根本找不出,反而更多出现的是第二种表达方法。因此,我们也可以完全得出结论:increase 3 times,increase to 3 times和increase by 3 times三者同义,即意思都是“增加到三倍”,而没有差别。传神 翻译论坛 传神社区...
increased to 表示增加到 increased by 表示增加了 A was increased by n times 表示A增加了n倍 指A变成了（n+1）A 如此下面两个答案为：1.15A、5/3A
increase by增长了多少，通常接几倍，或者百分之几，如increase by five times增长了5倍 increase to增长到多少，通常接一个具体的数字，如increase to 60 million增长到6000万
increase的反义词是decrease。英 [dɪ'kriːs] 美 [dɪ'kriːs]v. 减少；减小；降低 n. 减少；降低 例句：His interest in this subject gradually decreases.翻译：他对这门学科的兴趣逐渐减退。短语：decrease by 3 times 减少三倍 ...
英语翻译 increase (by) n times increase n fold increase by a fact of n 其中n表示具体数字;以上3个句型都表示“增加了n-1倍,增加到n倍”(外研社科技英语语法书目这么说的) 不是用by表示增加了n倍吗?不解, 答案 英语倍数句型及其译法 英语表示倍数增减或倍数对比的句型多种多样,其中有一些(如下文中的...