in the same boat ▾ 英语-中文正在建设中 inthesameboat 难兄难弟() 例子: 风雨同舟 彼此彼此 Wu and Yue in the same boat (idiom); fig. cooperation between natural rivals— 吴越同舟 查看更多用例•查看其他译文 也可见: the same名— 一个样名...
In the same boat – Idiom The pandemic has impacted everyone, so we ___ all in the same boat right now. Before I graduated from college, my brother and I ___ in the same boat. We both had little work experience. Hey. We wouldn’t be in the same boat with no money if you __...
All In The Same Boat ( facing the same challenges and needing to work together ... )"All In The Same Boat"People who are all in the same boat must work as a team because they face the same challenges together. Example: "We can't fight against each other. We need to work ...
Besides, “in the same boat” is an idiom everybody is more likely to use, much more than other phrases such as “hue and cry” or “Lilliputian proportions”, just mentioning two phrases I may write about in future. Anyways, imagine a group of people going far out to sea in a ...
1.To travel by boat. 2.To ride a boat for pleasure. v.tr. 1.To transport by boat. 2.To place in a boat. Idiom: in the same boat In the same situation as another or others. [Middle Englishbot, from Old Englishbāt; seebheid-inIndo-European roots.] ...
大量翻译例句关于"lit. in the same boat under wind and rain ; Fig. stick together in hard times" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
In the same boat and other idiomatic seafaring expressions This paper reports on a research carried out at the Institute for Computational Linguistics (ILC) on a set of idiomatic nautical expressions in Italian and... R Marinelli 被引量: 0发表: 2012年 Phrasal Settings in Which the Definite and...
One day, the people of Wu and the people of Yue happened to be on the same boat to cross a river. At the beginning, they didn't say a word with each other. 有一次,吴国人和越国人碰巧共乘一条船渡河。开始时,他们都不理睬对方。
In the sameboatIn the samesituationas another or others. from The American Heritage Dictionary of the English Language, 4th Edition verb-transitive Toplacein aboat. from The American Heritage Dictionary of the English Language, 4th Edition
One day, the people of Wu and the people of Yue happened to be on the same boat to cross a river. At the beginning, they didn't say a word with each other. 有一次,吴国人和越国人碰巧共乘一条船渡河。开始时,...