ayou will find the ideal answer for individual requirements in every performance class . 正在翻译,请等待...[translate] aassume no liability to any person or entity in connection with the foregoing . 不要假设责任对任何人或个体与前面相关。[translate]...
aLessee hereby releases and forever discharges Lessor from any and all actions, claims, demands, costs, expenses, set offs, abatements and compensation whatsoever, in connection with the foregoing. 租客从其中任一特此释放和永远释放出租人,并且所有行动,要求,要求,费用,费用,设置offs、减少和报偿任何,与...
to Agency via fax, email or set forth in an SOW, project budget, purchase order or similar document delivered to Agency by Client, and (ii) approval to release materials contemplated for release and prepared in connection with the Services (eg., a press release) may be provided via email....
diligence exercises in connection with mergers provided that (a) the personal data to be [...] legco.gov.hk [...] 回應時表示,由於企業合併是普遍的商業活 動,條例草案建議,為商業合併作盡職審查而轉移 或披露個人資料,可免受第3保障資料原則管限, 唯須符合下述情 況:(a)將要轉移的個...
英语翻译1.in connection with the company’s engagement of the Agent,it is contemplated that the Company may supply to the Agent certain nonpublic or proprietary information concerning the Company (“Confidential Information”).The Agent shall
Page 1 of 32 International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996 The States Parties to the Present Convention, Conscious of the dangers posed by the world-wide carriage by sea of hazardous and noxious...
This phenomenon is observed in connection with the survival of a part of the population of cancer cells, in addition, their proliferation could be caused by factors released from dying and dead cells. Such factors are able to interact with surviving cancer cells and lead to the rapid recovery ...
WITHOUT PRIOR NOTICE OR LIABILITY. FUNDAY GAMES MAY CEASE TO PROVIDE THE GAME OR ANY OR ALL OF THE PRODUCTS AND SERVICES OFFERED IN CONNECTION WITH THE GAMES, TERMINATE THE END USER LICENSE AGREEMENT, AND CANCEL ALL OF THE RIGHTS GRANTED TO YOU UNDER THIS END USER LICENSE AGREEMENT AT ANY ...
ahandheld fingerprint reader 手扶的指纹阅读器[translate] ameans any activity in or in connection with the operation, management or pursuits of Camp Jabulani, and, without detracting from generality of the foregoing, includes: 正在翻译,请等待...[translate]...
aThe foregoing notwithstanding, prior written consent shall not be required in connection with a merger, consolidation, or sale of all or substantially all of party’s assets to a third party, except if such a merger, consolidation or sale is with a competitor of the other party. 正在翻译,...