“in a bid to”在中文中通常翻译为“为了”或“试图”,用于表达某种行动背后的意图或目的。以下从结构、用法和注意事项三个方面展开说明。 一、结构与语境 该短语由介词“in”引导,后接名词“bid”和不定式“to do”,构成“in a bid to + 动词原形”的固定搭配。例如:...
in a bid to释义 常用 牛津词典 释义 为了…;双语例句 全部 1. Notts County Council is to cut 200 jobs in a bid to escape being rate-capped. 诺丁汉郡议会将削减200个工作岗位,以逃避地方税限额。 来自柯林斯例句 2. They brought in new tax laws in a bid to restore their popularity. 他们提出...
in a bid to努力,试图 in a vain bid企图,妄图 make a bid on对... 出价,投标 make a bid for要求,争取,投标,出价竞买 to make a bid for...出价卖, 投标争取...的营造权, 企图获得 to bid叫牌 make a bid for (拍卖时)出价买 bid for要求,争取,投标,出价竞买 ...
in a bid to：是一个固定搭配，可以翻译成：为了， 以便...，例如：We've all splashed water over our face in a bid to wake up in the morning.早上起床后，我们都会将水泼到脸上，这可以使我们清醒。
专家们相信，要实现那样的目标，政府在本年年底之前应当发放许可证。in a bid to realize that goal 要实现那样的目标 in a bid to ＝In order to
2. In a speech in Philadelphia, he said insurance companies were denying coverage to some and raising premiums for othersin a bid tomaximize their profits. 在费城发表讲话时,他说,医疗保险公司拒绝对一些人进行赔付,并为了实现利益最大化而提高了一些人的保险费用。
3 In a bid to increase his knowledge and improve his skills, desperate Malcolm X devised a scheme. He turned to books, believing this would be beneficial. However, when he tried to read serious books on his own, he was distressed as he didn't know...
One by One, the Villagers Will Offer Blood in a Bid to Save Olympic Hero; TOP SHOOTER IAN FIGHTS CANCER SHOCK WITH A LITTLE HELP FRO... San Diego ED leverages telemedicine in a bid to ease crowding, long wait times. 同义词 with the purpose ofin the interests of ...
译文：为了全面表现