The actor Barry Tubb, who played Wolfman in Top Gun, is suing Paramount over his image being used in Top Gun: Maverick.