ilsn'ontpasprislesmesuresappropriées theydidn'ttaketheappropriateaction ilnesavaitplusexactementoùilshabitaient henolongerwascertainwheretheylived ilssonttrèsdifférentsl'undel'autre they'reasdifferentaschalkandcheeseBrit,Aus ilsn'ontpaseuàattendrelongtemps ...
On se fout pas mal de la morale 我们才不在乎什么道德 On sait bien qu'on fait pas de mal 我们知道我们没犯什么错 Les rois du monde ont peur de tout 世上的国王什么都怕 C'est qu'ils confondent les chiens et les loups 他们昏庸糊涂,指鹿为马 Ils font des pièges où ils tomberont ...
Dans les régions ou les secteurs où l’accès à des ressources ou opportunités spécifiques est limité, les entrepreneurs ont souvent la responsabilité de fournir des solutions. Le terme pour cela est "entrepreneuriat de nécessité. » Même s’il est souve...
Les débats de ces trois jours de colloque ont confirmé notre impression : l’action publique ne sera pas l'oubliée de la relance. Le Secteur Public s’est trouvé en tête de pont lors de la crise sanitaire. Tous les agents se sont mobilisés pour gérer la crise avec une grande...
Leurs ordinateurs étaient infectés par un virus (non distingué des logiciels malveillants et des logiciels espions). Ils ont été mis au courant des bloqueurs de publicité. Ainsi, même si les éditeurs n’aiment pas les bloqueurs de publicité, les utilisateurs l’aiment très clairement...
Les virus pour Mac se multiplient chaque année, car les pirates développent de plus en plus de logiciels malveillants contre les Mac. De fait, une étude récente a révélé que les menaces contre les Mac ont augmenté de 400 % entre 2018 et 2019, soit deux fois plus que les menac...
Ils seront utiles aux autres et témoignent d’un réel attrait pour l’économie sociale et solidaire. Mais ce ne sont pas, pour autant, de doux rêveurs, ils pensent que travail utile et bonne rémunération sont compatibles. Certes ils savent que les formations qu’ils ont reçues et...
19.Malheureusement, ils ont continué à donner la même version, alors qu'ils connaissaient parfaitement la vérité. 19.然而,不幸的是伊拉克官员坚持那些编造的故事,但心里完全清楚,什么是真相,什么是谎言。 20.S'ils se plaignent, ils risquent de compromettre leurs chances d'être réembauchés...
bempo je inepo tu empo 更多(+35) 添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“ils"翻译成 Yaqui 变形干 Cequ’ilsont fait était mal. C’était un péché. Junuʼu bem yaʼakaʼu ka tuʼuwa yaʼari. jw2019 Noé a averti les gens de la venue du Déluge. Maisilsn’ont pas écouté...
Je ne vais pas ici touténumérermaisnombre detransformations qu’on pensait jusqu’alors jugées impossibles comme celle du travail ou des chemins de fer, ont étémenées à bien. Ils ont lancé une action forte pour notre école, nos universités, l’apprentissage et l’alternance, l’att...