它原文为："Il n'ya qu'un héroïsme au monde : c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer."这句话的原话是法国的法语，它出自法国作家罗曼罗兰。它出自罗曼·罗兰的《米开朗基罗》，这句话里面有着深沉的智慧，是罗曼罗兰对英雄的解读。奥地利作家茨威格曾这样评价罗曼...
罗曼·罗兰有句名言[1]: 法语原文:"Il n'ya qu'un héroïsme au monde : c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer." 译为英文:“There is only one heroism in the world: to see the world as it is and to love it.” 译为中文:“世界上只有一种真正的英雄主义,那就是认...
我和我的祖国 法语:Il n'ya qu'un héroïsme au monde : c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer.——Romain Rolland.汉语:世界上只有一种真正的英雄主义,那就是在认识生活的真相后依然热爱生活。——罗曼·罗兰英语:There is only one heroism in the world: to see the world as...
Mais en Angleterre, probablement n'a pas combien de personnes pour connaître le « Li Peng » ce nom, mais doit mentionner le Masi de Tuo•Daly, alors est connu à tout le monde, « sur le mho chinois de Baker de plateforme de plongée » déjà que la réputation annonce ...
"Il n'ya qu'un héroïsme au monde : c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer." ——Romain Rolland 世...
英语翻译Il n'y a qu'un héroïsme au monde :c'est de voir le monde tel qu'il est ,et de l'aimer.Romain Rolland - Extrait de Vie de Michel-Ange加拿大一陌生卖手机的,可人家写的法语,不懂唉 答案 世界上只有一种英雄主义:便是注视世界的真面目,并且爱世界.摘自罗曼·罗兰:米开朗琪罗传相...
法语:"Il n'ya qu'un héroïsme au monde : c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer." Romain Rolland. 英语:zhiThere is only one heroism in the world: to see the world as it is and to love it. 世上只有一种真正的英雄主义:那就是在认清了生活的真相后,依然热爱生活。
【摘抄】Il n'y..如果有一天,我突然又想快速跑起来,那我也不会劝阻自己,人生走走停停,随心所欲,没什么不可以。只要人能自我接受,自我原谅,什么都可以。诺顿先生,其实人生也没有什么道理可讲,但是我们不必丧气,还是要期待,
1懂法文的朋友进来看看罗曼罗兰《巨人传》中<<米开朗琪罗传>>的序言中的一句话,法文原文是"Il n'ya qu'un héroïsme au monde : c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer." Romain Rolland.英文翻译是:"There is only one heroism in the world: to see the world as it is ...
百度试题 题目7.)' ai attendu longtemps chez le dentiste, il y avait be aucoup de monde A. entre B. sur 相关知识点: 试题来源: 解析