ne que是仅仅的意思。Par exemple:Il ne reste que 4000.只有4000个了。添加了plus，意思是 有没有超过4000个。en应该指代上文中的名词。比如前面问：你要中文书还是英文书？回答要中文的。人家就可以说，只剩下不超过4000本（书）了。
Il ne me reste plus qu'à vous remercier. 的直译是:Il ne me reste plus qu'à... 直译为 我只剩下…… 或者 我所剩无几的是……。vous remercier 直译为 感谢您。所以,整句的直译是 我只剩下要感谢您了。 或者 现在,我只需要感谢您。语法结构:Il ne reste plus que... 是一种固定的法语表达...
aBrun doré, rose tendre, le kit Bare Guide To Color Warm est le kit de maquillage des filles qui préfèrent les tons chauds. 布朗被镀金,嫩桃红色,对颜色的成套工具光秃的指南温暖是成套工具更喜欢口气加热女孩的构成[translate] aIl ne reste plus qu’à suivre le guide.[translate]...
il ne leur reste plus qu' à : 他们只能... 这里il reste句型和ne plus que的意思确实有点重复的,起到了强调的效果哦~ 版权申明:知识和讨论来自课程:《法语零基础至DELF B2【2018年第一期签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
[translate] awhat's the mather fuck 什么是mather交往 [translate] a这幅图告诉我们,要懂得满足自己的生活 正在翻译,请等待... [translate] aIl ne vous reste plus qu'à faire votre choix ! [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 ...
Il 东北投票的 reste 加 qu'a 庆祝会 votre choix parmi les 14 senteurs。 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 您仍然更容易让你 14 气味之间的选择。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 它不保持做出您的选择在14种气味之中的您...
Il ne reste plus que quelques jours avant le début de la Supercoupe de la CAF TotalEnergies. Cet événement est d'une grande importance pour les clubs de football, puisqu'il met en compétition le champion de la Ligue des Champions d'Afrique CAF TotalEner...
S'il ne me restait s'il ne me restait plus que ça El Matador, Sarah Parce qu'il nous reste un peu d'espoir Personne nous empêchera d'y croire Je ferais de mes larmes mon seul combat S'il ne me restait s'il ne me restait plus que ça ...
Il ne me reste plus que deux yuan. 发音生词本:添加笔记: 有奖纠错 | 划词 词组搭配 法语维基词典 法语例句库 用户正在搜索 gonarthrose,gonarthrotomie,Gonatozygon,Goncourt,gond,gondar,gonder,gondite,gondolage,gondolant, 相似单词 (h)yponomeute,(s)chelem,“分灶吃饭”,...
Il ne me reste qu'un round j'ai l'04il du tigre 只剩下一场了，我有老虎的眼睛 J'espère que c'est pas l'dernier chapitre avant la fin du livre 我希望我读的不是最后一章 Et s'il me restait plus qu'un pote ce serait mon rap 如果我只剩下一个死党，那就是我的说唱...