你若不离不弃，我必生死相依
a你相信咱们同岁吗 You believed we are the same age[translate] aToday is a happy day!six year! I with we can keep the sweet love all day 今天是一愉快的天! 6年! I与我们可以保持美好的爱整天[translate] aIf you leave me am going to die 如果您留给我上午去死[translate]...
If you do not leave me, we will die together. 怎么翻译? 四级水平:你如果不滚开,我就和你同归于尽。 六级水平:你若不离不弃,我必生死相依。 八级水平:问世间情为何物?直教人生死相许。 专家水平:天地合,乃敢与君绝。 活佛水平:你在或不在,爱就在那里,不增不减。 河南话版:俺不好过,你个鳖孙也...
解析:这是一个让步状语从句。翻译时可以分成两个部分来解答。第一部分是主句“we will die together'' ,第二部分是从句"If you do not leave me," 结果一 题目 【题目】If you do not leave me,we will die together.翻译成汉语,不要翻译成“如果你不离开我,我们会死在一起” 答案 【解析】答案:如果...
Robinson, Geoffrey. 2002. "If You Leave Us Here, We Will Die" In The New Killing Fields: Massacre and the Politics of Intervention, eds. Nicolaus Mills and Kira Brunner. New York: Basic Books, 159-85.G. Robinson, 'If you leave us here, we will die', in N. Mills, And K. ...
1、首先，If you don't leave me, we will die together. 这句话基本符合英式思维。英语强调简洁明...
有一个男孩子追的一个女孩子很长时间,也为女孩子做了很多事情,有一天女孩子递给男孩子一张纸条,上面写着:If you don't leave me, we will die together.由于男孩子的英语不怎么好,于是就去问他的室友,这句话什么意思,他室友说,意思就是:如果你不离开我,我就跟你同归于尽。 吓得男孩子再也不敢去找...
你若不离不弃 我必生死相依 If you don't leave me, I will live and die together!! - 轻描/淡写于20220531发布在抖音,已经收获了18.7万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
If you do ..If you do not leave me, we will die together.如果不滚开,我就和你同归于尽。(四级水平)你若不离不弃,我必生死相依。 (六级水平)问世间情
and dew and dhare woth its be and did you exchange and didnt even leave and die cutting and diesel engine mai and difficult to dete and diligently help o and dinner and disorderly conduc and distinctly differ and dollar bills and dont tell me how and dont try to save and dont know what...