如果生活给你柠檬,就榨柠檬汁 意思就是如果生活不尽如人意,也不要抱怨,自己尽力做到最好
后来,Dale Carnegie 在他的书How to Stop Worrying and Start Living中引用了这句谚语, If You Have a Lemon, Make a Lemonade. 如果你得到一只柠檬,就做柠檬汁吧。 意思是一样的。 以上就是高考网小编为大家介绍的关于美国谚语生活就是一只柠檬问题,想要了解的更多关于《美国谚语生活就是一只柠檬》相关文章,...
生命之神要你尝尽人生酸楚,你就让自己的人生变得酸中带点甜意吧。上天注定酸苦,不如自力更生。
但是现代人更倾向于1948年戴尔·卡内基 出版的《如何停止忧虑并开始生活》,他的原文是:If You Have a Lemon, Make a Lemonade。并且说是朱利叶斯·罗森沃尔德给了他这句话灵感。when life gives you lemons, make lemonade 直译就是:当生活给你柠檬时,制作柠檬水。用来鼓励面对逆境或不幸时的乐观...
相似问题 英文谚语:If life gives you lemons ,make lemonade. when life gives you lemons,make lemonade 谁能帮忙翻译一下这几个句子?When life deals you lemons,you make a lemonade. 特别推荐 热点考点 2022年高考真题试卷汇总 2022年高中期中试卷汇总 2022年高中期末试卷汇总 2022年高中月考试卷汇总 ...
求翻译:if life gives you lemons,make lemonade是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 if life gives you lemons,make lemonade问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 如果生活给你柠檬,使柠檬水 匿名 2013-05-23 12:23:18 如果生命给你柠檬、使柠蜜 匿名 2013-05-23 12:24:58 如果生活给您...
if life gives you lemons make lemonade 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 如果生活给你柠檬做出柠檬水...
英文谚语:If life gives you lemons ,make lemonade. when life gives you lemons,make lemonade 谁能帮忙翻译一下这几个句子?When life deals you lemons,you make a lemonade. 特别推荐 热点考点 2022年高考真题试卷汇总 2022年高中期中试卷汇总 2022年高中期末试卷汇总 2022年高中月考试卷汇总 ...
If life gives you lemons, make lemonade. (When you are faced with a bad situation, make the best of it and try to get something good from the experience.) 跟“美国舌”学美国俚语 ISBN: 978-7-5114-2887-5 @美国舌英语 No one can make you feel inferior without your...
英文谚语:If life gives you lemons ,make lemonade. when life gives you lemons,make lemonade 谁能帮忙翻译一下这几个句子?When life deals you lemons,you make a lemonade. When life hands you lemons,you make lemonade When life gives you lemons ,make lemonade . ...