If war breaks out, we shall be called up right away. 原句中文"我们将立即被征召服役"的主干动作逻辑为被动形态(被征召),对应英文翻译需用被动语态"shall be called up"。时态匹配方面,"shall"在第一人称复数"we"的语境下可体现必然性特征,与中文蕴含的法定/强制义务语义一致。短语"立即"直译为"right awa...
If war breaks out, we shall be called up right away. 如果战争爆发,我们将立即被征召服役。 联想拓展 right now=at once=immediately=in no time 立刻,马上 2」n the city, the water pipes in some build ings cracked and burst. 在市内,有些建筑物里的水管爆裂开来。
If War Breaks Out Today (假如战争今天爆发) w/ ENG lyrics http://t.cn/A629reH4
Managing the Risk If War Breaks out; Bank Highlights Fuel Price Hike in Event of HostilitiesNORTHERN Ireland firms have been urged to consider the impact of possible US military action against Iraq on their bottom line.
If a war breaks out, many innocent (无辜的) people will be the risk of losing their lives.相关知识点: 试题来源: 解析 at 题目要求填入正确的介词,与“the risk of”搭配。“at the risk of”是固定短语,表示“冒着……的风险”。根据语境,战争爆发时,无辜的人会“处于失去生命的风险中”,因此...
-If war breaks out, we shallbe to joi the army right away.Sure. It is our duty to protect our country. A. called upB.hung upC. made upD. looked up 2()5. -If war breaks out, we shall beto join the army right away.Sure. It is our duty to protect our country. A. called...
What will happen inside of the United States if war breaks out? If a major war in Europe or a global war should break out, the situation for the average American in the United States will not necessarily be good. If we look back in history at the Civil War, World War One, and World...
All Lists Newest Add List For You Log InJoin All Top Ten ListsWorldCountries Top Ten Safest Countries If World War 3 Breaks Out If you don't like war then go to other countries to safe here in 2029North Korea will attack USA and South Korea!!So after world war 3 then go back to ...
If the war broke out, the U.S would spend more on the military and security, arms and weapons. Thus, the savings will fall as consumption will be more...Become a member and unlock all Study Answers Start today. Try it now Create an account Ask a question Our ex...