原来,表达“if the cap fits (wear it) 如果帽子合适就戴上吧”的引申含义是“如果批评符合某人的情况,那个人就应该接受”。在日常对话中,一般只说前半句“if the cap fits”,用来提醒一个人,如果他人的建议中肯,就应该接受。But, Rob, I can't believe you agree with Neil! Rob Let's hear some exam...
#学点短语# If the cap fits, wear it: 如果帽子合适就戴上吧"的引申含义是"如果批评符合某人的情况,那个人就应该接受"。在日常对话中,一般只说前半句"if the cap fits",用来提醒一个人,如果他人的建议中肯...
aabertura 开头[translate] a全面揭发批判了俄国农奴制, Всесторонняявыдержкарецензироваларусское serfdom,[translate] aif the cap fits 如果盖帽适合[translate]
词汇if the cap fits (, wear it) 释义 Idiom I didn’t actually say that you were lazy, but if the cap fits…我并没有真的说你懒,但有则改之…
If the cap fits,wear it 是什么意思 答案 直译为“帽子合适就戴上”,引申为“符合你个人的情况,就接受,采纳”,貌似在哪个电影里听过这句,但是忘掉了. 结果二 题目 If the cap fits,wear it 答案 直译为“帽子合适就戴上”,引申为“符合你个人的情况,就接受,貌似在哪个电影里听过这句,但是忘掉了. 相...
这里是BBC地道英语栏目,我们正在讨论短语“if the cap fits”的含义。这个短语是指“你同意别人对他人提出的批评或意见,并认为被批评的人应当接受”。但是菲菲,你说你不接受尼尔对你的时尚感的评价。所以你的意思是,“这顶帽子”(...
if the cap fits 释义 请查阅词条:if the cap fits (, wear it) 随便看 marieclaire marie curie marie-curie mariecurie marie lloyd marie-lloyd marielloyd maries marie stopes marie-stopes mariestopes marigold marigolds marihuana marihuanas marijuana marilyn manson marilyn-manson marilynmanson marilyn monr...
#EnglishIdioms# •if the cap/shoe fits (, wear it) 有则改之(,无则加勉)【if you feel that a remark applies to you, you should accept it and take it as a warning or criticism】#英汉互译# I didn't actually say that you were lazy, but if the cap fits... 我并没有真的说你懒...
if the cap fits (, wear it) meaning, definition, what is if the cap fits (, wear it): used to tell someone that you think a cr...: Learn more.
如果那个帽子对你合适，就把它戴上