or being hated, don't give way to hating,遭受憎恨却不恶意反击 And yet don't look too good, nor talk too wise,既不装腔作势，亦不卖弄学识 If you can dream - and not make dreams your master,怀有梦想，但不为梦想所主宰 If you can think – and not make thoughts your aim,若有所思，...
IFRudyard Kipling 《如果》 吉卜林 If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you, 如果你能保持冷静,当身边的人们都变得疯狂,纷纷指责你 If you can trust yourself when all men doubt you But make allowance for their doubting too, 如果你能相信自己,当所有...
献给年轻人的诗 I f — Rudyard Kipling 卢迪亚.吉卜林 假如 I F you can keep your head when all about you Are losing theirs and blam ing it on you; 假如你能在别人不知所措却对你横加指责的时候保持清醒的头脑; I F you can trust yourself when all m en doubt you, But m ake allowance ...
By Rudyard Kipling If you cankeepyour head when all about you Are losing theirs and blaming it on you; If you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too; If you can wait and not be tired by waiting, Or, being lied about, don't deal in li...
事务文书 > IF《如果》——RudyardKipling 下载文档 收藏 打印 转格式 175阅读文档大小:10.01K2页irpwdo16上传于2017-08-02格式:DOCX 郭台铭--如果 热度: 鄧福如 - 如果有如果 鋼琴譜 热度: 邓福如《如果有如果》吉他弹唱谱 热度: IF《如果》——RudyardKipling(拉迪亚德.吉普林) ...
IF —— Rudyard Kipling 教师简介: 田孟,东方中学教育集团青年教师,担任初中英语教学和班主任工作,凭着对英语教学的热情和执着,她一路奉献,一路收获。她用26个字母为学生的梦想插上一对翅膀,带领学生遨游在英语知识的海洋。因为年轻,...
如果 吉普林 如果你能在别人不知所措却对你横加指责的时候,保持清醒的头脑; 如果你能在所有人都怀疑你的时候仍然相信自己, 并能体谅别人对你的怀疑; 如果你能等待且又充满耐心, 或者,从不用谎言去应付谎言,也不用仇恨去回击仇恨, 既不故作正经,也不夸夸其谈。 如果你充满梦想但绝不做梦想的奴仆; 如果你勤...
by RudyardKipling 《如果》 作者:拉迪亚德·吉卜林 If you can keep your head when all about youAre losing theirs and blaming it on you;如果周围的人毫无理性地向你发难,你仍能镇定自若保持冷静;If you can trust yourself when all men doubt you,But ...
《森林王子》(the Jungle Book) ,讲述着和狼群一起长大的男孩。电影的原著和今天的诗,出自一人之手,英国作家约瑟夫·罗德雅德·吉卜林 (Joseph Rudyard Kipling)。 诗人简介约瑟夫·罗德雅德·吉卜林 (Joseph …
“If” by Rudyard Kipling 【原速跟读】 拉迪亚德·吉普林《假如》 ~ 语感训练步骤 ~【第一步】 听慢速,纠正发音。【第二步】 听原速,影子跟读。【第三步】 看语篇,全文背诵。【第四步】 汉译英,语感训练。 Rudyard Kipling (拉迪亚德·吉普林) 本文是英式英语,注意其英式发音的连读。 【慢速精听】...