if it walks like a duck and quacks like a duck,it must be some kind of duck,may be regarded as involving a sort of measurement process or set of tests (see duck test) 楼上各位对于原句的翻译都是对的,我就不再翻译了,除了这句: may be regarded as involving a sort of measurement proce...
这个句子怎样分析?if it walks like a duck,looks like a duck,quacks like a duck,chanses are it's a duck.如果它走路象鸭子,看上去象鸭子,叫起来象鸭子,那么它就是鸭子很让人疑惑和困扰的是:"chanses are "在这里怎么解释? 答案 chances are是个固定结构,后面接THAT从句,THAT可以省略,意思是“很可能发...
如果它看起来像鸭子，走起路来像鸭子，叫起来像鸭子，那它一定是只鸭子 满意请采纳，谢谢 译苦思甜成员
The Essay suggests we should move closer to the original constitutional structure by amending the Constitution to permit three consecutive presidential terms and an opportunity to run for a fourth term after four years out of office.PAULDeanJEREMY...
aIf it looks like a duck, and quacks like a duck, we have at least to consider the possibility that we have a small aquatic bird of the family anatidae on our hands. 如果它看似一只鸭子和庸医象鸭子,我们至少有考虑可能性我们在我们的手有家庭鸭科的小水禽。 [translate] ...
“If it looks like a duck, swim like a duck and quacks like a duck ... , however, it is a swan!”,这可能是曾老师很喜欢的一句话。意思是,有些事物可能在外表和行为上看起来像某种东西(比如鸭子),但实际上却是另一种东西(比如天鹅)。它强调了表象可能会误导人们的判断,提醒我们不要仅凭表面特征...
Adventures of Ideas - Whitehead - 1933 () Citation Context ...philosophical point: If it walks like a duck, swims like a duck, and quacks like duck... JA Mcwilliams - 《New Scholasticism》 被引量: 617发表: 1933年 If it looks like a duck, walks like a duck, and quacks like a duc...
Well, because it quacks like a duck and to use it you have to know some Boo Fu fighting. I don't think that this is a reasonable amount of levity in a language is to be discourage. 22 Dec 2007 16:08 PM Arne Claassen I do wish IQuackFu or its equivalent were supported in ...
I mean, that’s not quite true, but, like, when you describe it in this totally cynical way, it sounds like it should be zero, but go on. SBF: Describe it this way, you might think, for instance, that in like five minutes with an internet connection, you could create such a box...
If it looks like a duck and quacks like a duck, the old saying goes, then it might just be a duck. Such is the 1 behind a series of state and local regulations enacted in the final month of 2013 that treat electronic cigarettes just like 2 smokes. Right before Christmas, Oklahoma Gov...