英语口语速学---If the shoe fits, wear it. 这句话是“如果鞋子合适,就穿着”的意思吗?小路老师聊英语 立即播放 打开App,流畅又高清100+个相关视频 更多3847 -- 2:28 App 动物英文科普阅读---Raccoon(浣熊) 1316 -- 3:36 App 动物英文科普阅读---Great White Shark(大白鲨) 4467 1 2:43 App ...
大家好,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——if the shoe fits, wear it, 这个短语的含义不是指“如果鞋合适就穿上它”,其正确的含义是:if the shoe fits, wear it 要是批评中肯,就接受吧;如果是真的,就承认吧 I know you don't like being called unreliable, but if the shoes fits, we...
1. If the shoe fits, wear it. 字面意思是「若鞋子合脚,就穿上它」,用来劝人「如果这说的是真的,那就接受」,口语上经常省略后半句wear it。 例子: Someone said that you were rude to the customers. Well…if the shoe fits....
Dan: Well, if the shoe fits, wear it.If someone says to you "if the shoe fits, wear it." they're saying that if something applies to you then you should accept it. It can be unkind to say. So you should use this phrase only wi...
今天我们来学习一个高频习语:If the shoe fits, wear it. 这个说法源于18世纪,表示被人批评或评价,如果中肯就接受,有错认错,知错就改的意思~ 1. I didn't say you broke the glass, but if the shoe fits, wear it. 我没有说你打碎了玻璃。不过如果是真的,你应该承认错误。
英文俚语:If the shoe fits, wear it“如果评价中肯,就接受它” 例句:Some students never clean up afterart class. I'm not mentioning names, but if the shoe fits, wear it.有些同学上完美术课从来不打扫,我不会指名道姓,但如果你觉得我说得没错,就要接受。 俚语起源:起源于18世纪,那时候的说法是...
if the shoe fits,wear it 如果是适合的鞋,穿上它 双语对照 例句:1.If you already own an unpadded bra that fits well, wear it when measuring forcup size.假如你已经有一个合身的胸罩,可戴上它来测量你的罩杯。2.Like if I knew, if it fits on her ass, goddamn it.好像我知道...
1、直译:如果鞋子合适 双语例句 1. If the shoe fits, wear it.如果是真的就承认吧.来自互联网 2. Remeber Remember, if the shoe fits, wear it.记住, 如果觉得合适, 就接受吧.来自互联网 3. Cause see they call me a menace ; and if the shoe fits I 'll wear it.因为他们把我...
1If the shoe fits ,wear it.应该译为 如果是真的的,就承认吧.还是 如果鞋子适合,穿上它!是在不同的环境中不同译,还是应该直译.哪个准确些啊 2 If the shoe fits ,wear it.应该译为 如果是真的的,就承认吧.还是 如果鞋子适合,穿上它! 是在不同的环境中不同译,还是应该直译.哪个准确些啊 反馈...
今天我们来学习一个高频习语:If the shoe fits, wear it.这个说法源于18世纪,表示被人批评或评价,如果中肯就接受,有错认错,知错就改的意思~ 1. I didn't say you broke the glass, but if the shoe fits, wear it. 我没有说你打碎了玻璃。不过如果是真的,你应该承认错误。