这句英文歌词“if a song could get me you”可以翻译为“如果一首歌能让我拥有你”。这样的翻译既保留了原句的意思,又符合中文的表达习惯,希望对你有所帮助哦!
if a song could get me you翻译 if a song could get me you. 翻译:如果一首歌能让我爱上你。 重点词汇 如果if ; in case ; in the event of ; supposing that 爱上lose one's heart to ; fall in love with ; be sweet on ; be gone on 英语翻译技巧: 第一、省略翻译法 这与最开始提到...
aΤομέλλονθαείναικαλύτερα 未来将是更好的[translate] aMany beautiful 美丽的许多[translate] aFalling in love is like jumping off a very tall building,your brain tells u it's not a good idea,while your heart tells u ,you can fly 正在翻译,请等待...[transl...
a告诉我你的性别 Tells me you the sex[translate] aThis is a temporary computer 这是一台临时计算机[translate] acancellation 取消[translate] aDone:Packages什么意思 做:包装什么意思[translate] a你为什么不去试一试? Why don't you try?[translate] ...
如果你问"if a song could get me you"的意思,它直译是"如果一首歌能让我爱上你"。这里的"get me you"暗示着歌曲作为一种情感媒介,能够引发或加强两人之间的情感连接。在英语中,表达"爱上"有多种方式:例如,"lose one's heart to"、"fall in love with"、"be sweet on"或者"be gone...
If a song could get me you若有歌能让时间倒流 I could make it high or low我会用高低的歌喉 Sing it on the radio将它唱在电台中 If that is what I need to do如果我真的应该这样做 If a song could get me you用一首歌让你不曾走 第一次做,不好请见谅。翻译不好 见谅打开...
▶ If A Song Could Get Me You歌曲简介:收录于挪威女歌手玛丽特‧拉森/Marit Larsen在2008年发行的第二张个人专辑《The Chase》。 If a Song Could Get Me You 音乐 MV 经典 小清新 欧美音乐 民谣 玛丽特拉森 流行 M2M 动听 Folk Marit Larsen...
If a song could get me you 用一首歌让你不曾走 再送你歌词:If a song could get me you by:Marit Larsen I could try you with a waltz 我能感受你旋转的舞步 I could try you rock and roll 我能感受你摇滚的节奏 I could try you with the blues 我能感受你蓝调的忧愁 If a song...
if a song could get me you的歌词和中文翻译 If a song could get me you by:Marit Larsen I could try you with a waltz 我能感受你旋转的舞步 I could try you rock and roll 我能感受你摇滚的节奏 I could try you with the blues 我能感受你蓝调的忧愁 If a song wou