《If》by Rudyard Kipling的中文翻译是《如果》。 'if by rudyard kipling'的中文翻译及作品解析 'if by rudyard kipling'的直接中文翻译 “if by rudyard kipling”的中文翻译是《如果》,这是由英国著名作家鲁德亚德·吉卜林(Rudyard Kipling)创作的一首诗歌。这首诗以...
By Rudyard Kipling If you can keep your head when all about you; Are losing theirs and blaming it on you; If you can trust yourself when all men doubt you; But make allowance for their doubting too; If you can wait and not be tired by waiting. ...
她一头扑倒在床上，痛苦不堪。to be replaced by sth 被…代替
“If” by Rudyard Kipling 【原速跟读】 拉迪亚德·吉普林《假如》 ~ 语感训练步骤 ~【第一步】 听慢速,纠正发音。【第二步】 听原速,影子跟读。【第三步】 看语篇,全文背诵。【第四步】 汉译英,语感训练。 Rudyard Kipling (拉迪亚德·吉普林) 本文是英式英语,注意其英式发音的连读。 【慢速精听】...
If如果by Rudyard KiplingIf you can keep your head when all about youAre losing theirs and blaming it on you;如果所有人都失去理智，咒骂你，你仍能镇定自若保持冷静；If you can trust yourself when all men doubt you,But make allowance for their doubting too;如果众人对你心存猜忌，你仍能坚信自己...
【题目】Rudyard Kipling诗作《如果》IF全文正确解释下来,感激! If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blamingit on you; If you can trust yourself when allmen doubt you, But make allowance for theirdoubting too; If you can wait and not be tiredby waiting, Or,...
RudyardKipling - 1865-1936 Ifyou can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you; Ifyou can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too; Ifyou can wait and not be tired by waiting, Or, being lied about, don’t deal...
《森林王子》(the Jungle Book) ,讲述着和狼群一起长大的男孩。电影的原著和今天的诗,出自一人之手,英国作家约瑟夫·罗德雅德·吉卜林 (Joseph Rudyard Kipling)。 诗人简介约瑟夫·罗德雅德·吉卜林 (Joseph …
【每周读诗】IF《如果》——Rudyard Kipling (拉迪亚德.吉普林) If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you; If you can trust yourself when all men doubt you, ...