它一个专门用来OCR(光学字符识别)Vobsub格式字幕的软件,能够将idx/sub格式的字幕转成srt格式,并提供srt格式校对功能。OCR引擎为微软Office 2003所带的Microsoft Office Document Imaging (MODI),支持英文、简体中文、繁体中文、日文。动机: 目前已经有一些免费的字幕OCR软件,英文的可以用Subresync,中文的可以用SubOCR。
两者都是SUB图形格式字幕的组成部分。其中:sub是字幕内容;idx是字幕索引。idx相当于索引文件,里面包括了字幕出现的时间码和字幕显示属性等。sub文件就是存放字幕本身了。在观看视屏时,播放器会自动读取idx文件,那么在视屏上会出现字幕。比如看原声片(英语),屏幕下方会自动弹出字幕以便英文不佳的人了解剧情。扩...
现在我们需要做的是利用bdsup2sub++1.0.2_Win32.exe给这个.SUP的封装先拆了,把字幕导出为.IDX和.SUB格式(必须,下一步转换格式操作需要用这两种格式) 这里的这个LANGUAGE可以设一下也可以不管,本质上对我们整个流程的操作影响不大。 相比现代的.SRT和.ASS等格式的字幕这个字幕最大的问题就是它其实是图形字幕,而...
加载步骤简洁明了:首先,确保字幕文件 123.SUB 和 123.IDX 位于与 AVI 影片相同目录下。接着,启动 Media Player Classic,打开包含字幕文件的 AVI 影片。在播放界面中,找到并点击播放器顶部的“字幕”选项,通常位于播放控制栏。通过此操作,播放器将自动识别并加载与 AVI 文件同名的字幕文件,实现同...
1. 首先安装SubRip 1.17.1,选择安装所有 3. 打开SubRip->文件->打开Vob文件 4. 打开文件目录->选定sub->语言数据流选Chinese->右面操作里选字幕图片保存为4bit的BMP文件,以及在加时间和尺寸上打勾->开始 5. 输入任意文件名->保存 6. 预设里选I-Author->选取Custom Colors and Contrast->把颜色#1-4全部...
1 首先先安装Elmedia video player视频软件,去app store免费安装即可,其实vlc软件也可以,但是他的字幕调节时间有限制 2 然后播放一个视频,拖动过去即可,然后选择对应的字幕进行加载,也是拖动到视频界面就行,这里现在介绍sub字幕,sub是字幕的核心文件,里面是显示的字幕内容 3 拖动过去,会提示你是否加载,这里...
安装K-Lite Codec Pack(推荐安装)可以解决解码器和编码器的问题,也可以选择安装完美解码。为了正确显示字幕,你还需要安装VOBSUB,并正确安装其中的vsfilter.dll(这是加载字幕的关键文件)。掌握了AVS的使用方法后,你会发现整个过程变得简单了许多。你可以通过网络搜索AVS的相关用法,它能够起到桥梁作用...
idx文件是一种字幕文件,通常与SUB文件一起使用。具体来说,idx文件是字幕的索引文件,它包含了字幕出现的时间以及字幕显示的属性,如颜色、偏移等。而SUB文件则是字幕内容本身,通常以图片格式存储。 idx和SUB文件的配合:idx文件使得字幕能够按照时间顺序准确地出现在屏幕上,而SUB文件则提供了字幕的具体内容。这种格式在影...
现在我们需要做的是利用bdsup2sub++1.0.2_Win32.exe给这个.SUP的封装先拆了,把字幕导出为.IDX和.SUB格式(必须,下一步转换格式操作需要用这两种格式) 编辑 这里的这个LANGUAGE可以设一下也可以不管,本质上对我们整个流程的操作影响不大。 相比现代的.SRT和.ASS等格式的字幕这个字幕最大的问题就是它其实是图形字...
idxsub字幕分割合并校正 【动手实践】idx/s ub字幕分割.合并.校正 V obSub字幕时间调整全攻略 随着宽带网在国内的普及,许多网友不满足于r m格式的影片,开始寻求下载一些高质量的D ivX影片来观看,而国外的Di vX制作小组...