To clearly separate or create boundaries between two things. Eg: If you're going to work closely with your wife, you really need to draw the line between your professional life and your personal life. Eg: You really ought to make a budget and draw the line between money for spending and...
- I have other things to do. pédaler dans la choucroute to pedal in the sauerkraut = to spin your wheels - to go nowhere More idioms in French [top] German Ich werde dir die Daumen drücken /Ich drücke dir die Daumen I'll squeeze my thumbs for you = I'm keeping my fingers crosse...
This is referring to everything imaginable even the unnecessary things. 这里指的是一切可以想象的东西,甚至是不必要的东西。 So often we would say when someone is packing for a holiday, and maybe has a very large case or even two. 所以我们经常会说,当有人打包准备度假的行李时,可能会有一两个...
It never rains but it pours: when things don't just go wrong but very wrong and other bad things happen too. 祸不单行 • First he lost his keys to the house, then his wallet and then his car broke down. It never rains but it pours. ...
To "put the cart before the horse" means to do or think about things in the wrong order. 🌰举个例子 They were trying to find investors without even having a business plan. They were putting the cart before the horse. 他...
Example:Grandma always spins a yarn about her adventures when she was little. Born with a silver spoon in mouth Meaning:Describes someone who has a lot of toys or things because they are very lucky. Example:Sarah has so many toys; it’s like she was born with a silver spoon in her mo...
Now what this means is whenever there's a dark or difficult time, you have to look for the positive you have to look and hope that things are going to change. 这意味着每当有黑暗或困难的时候,你必须寻找积极的一面,并希望事情会有所改变。 So that "silver lining behind the cloud" is refer...
When you burn your boats, you disassociate yourself from something you once valued. PUT ON THE BACK BURNER Something you hold in low priority or something that does not require immediate attention. For example: "That project is on the back burner for now, there are other important things I ...
go ˈwrong 1make a mistake with something:It doesn’t work. We must have gone wrong somewhere. Pass me the instruction manual.♢Where did we go wrong (= what mistakes did we make for things to be so bad)? 2(of a machine) stop working correctly:This television keeps going wrong. ...
Mom, please don't hook me up with any more of your friends' kids. It's just awkward when things inevitably don't work out.A: "So how did you meet your husband?" B: "Oh, my sister hooked us up. They had gone to college together."...