Man kann schnell den Eindruck gewinnen, dass es im Englischen nicht so viele Ausdrücke gibt, um „Ich liebe dich“ zu sagen. Französisch oder Spanisch – die bei vielen Menschen romantischsten Sprachen weltweit – liegen gefühlt vorne. Es gibt jedoch auch im Englischen einige unterschied...
Die Spra-che,dieichzuerstsprach,warTürkisch,imKindergartenlernteichDeutsch,inderSchule Englisch und Französisch, später habe ich das Übersetzen an der Universi-tät in Germersheim studiert, Englisch und Spanisch. Wie schwierig das Dolmet-schenist,merkte ich erstin der Dolmetscherkabine:Zu...
10:48 Uhr:Ich klicke ganz am Ende der Seite “Radio Stephansdom”an. Ein Pop-Up erscheint und eine männliche Stimme redet sich sanft und sofort in mein Herz. Das folgende Lied ist wohl von einem Spanier, der Moderator spricht das Lied und den Komponisten inlächerlich perfektem ...