Ich mach dich gesund, sagte der Bär (Die Geschichte, wie der kleine Tiger einmal krank war) ist der Buchtitel einer illustrierten Kindergeschichte von Janosch. De titel komt fan it Ingelske wurd chick, dat letterlik "pykje" betsjut, mar ek in wat denigrearjende oantsjutting is foar...
Wie blinkt dein Auge, Wie liebst du mich!"在中国文化里,这等直白可是闻所未闻。 "Ich denke", "ich finde", "ich gehe davon aus" - wie oft am Tag werden uns hierzulande die Meinungen von Kollegen, Freunden oder Lebenspartnern entgegengeschleudert, ungeschminkt, ungeschnörkelt. In Chi...
Und was sind deine nächsten Pläne nach dem Stipendium, wirst du weiter mit dem Thema Mutterschaft in der Kunst arbeiten? LY: In diesem Jahr bin ich Stipendiatin des Bundeskanzler-Stipendiums 2022-2023 der Alexander von Humboldt Stiftung...
Deine kinder haben Vertrauen, deine Größe ist der Grund Dass wir uns hier unten töten, bis du böse bist auf uns Ich bin nicht traurig, nicht verliebt Ich fühl mich krank und bitte, man in einem jahr find ich dann raus ob es was gibt ...
, dient die Mutter als Köchin, Chauffeurin und Nachhilfelehrerin. Das ist, glaube ich, der Grund, warum ich weiterhin von mir in dritter Person Singular spreche, anstatt selbstbewusst ein "ich" in den Mund zu nehmen - auch wenn ich ansonsten inzwischen ziemlich deutsch sozialisiert bin...
"第一行里,这位诗人就已经把自己写进去了,哪怕用的是第三格。“啊,姑娘,姑娘,我多爱你!”"O Mädchen, Mädchen, Wie lieb' ich dich! Wie blinkt dein Auge, Wie liebst du mich!"在中国文化里,这等直白可是闻所未闻。 "Ich denke", "ich finde", "ich gehe davon aus" - wie oft am Tag ...
Es ist Samstagabend und ich bin unterwegs zum Pub, um meine Freund:innen zu treffen – ohne zu ahnen, dass ich gleich wieder auf wahnsinnig ernüchternde (wegen Pub, verstehst du?) Weise mit meinem Single-Sein konfrontiert werde. Als ich mich hinsetze, werfe ich einen Blick in die Ru...
weil ich den Date-Vergewaltigern nicht um den Hals gesprungen bin. Zarabiam mniej pieniędzy, bo nie podaję się na tacy gwałcicielom. OpenSubtitles2018.v3 Ich habe weniger Geld als du. Mam mniej pieniędzy od ciebie. tatoeba ...
wer ich bin, wie beim Bau meines Hauses".70 Malapartes Worte lesen sich so – um es mit einer Wendung von Manfred Schneider zu sagen –, als ob im Textmedium die Archive der Literatur ungewollt immer schon mitschreiben.71 Die Architektur hingegen verbürge, so Malaparte, Aufrichtigkeit, ...
"Kaufst du mir ein Fahrrad?" sagtest du an deinem dreißigsten Geburtstag. "Was zum Teufel willst du sagen, es ist eine Schande, dass du in diesem Alter Fahrrad fährst!“ Ich schrie. Du hast geweint und ich habe deine Tränen ignoriert. Vor zwei Monaten bin ich zum ersten Mal ...