Ich wäre nicht überrascht, wenn sie auftaucht und alles war nur ein Scherz. 我也 不会 感到 惊讶 , 如果 她 表现 出了并 宣布 这是 一个 天大 的 笑话 。 OpenSubtitles2018.v3 „Wenn Sie Italienisch sprechen könnten, wäre ich froh“, sagte sie, „dann könnten Sie mich ...
Stelle dich darauf ein, dass du ziemlich viele Dokumente vorzeigen musst, wenn du ein Konto in der Schweiz eröffnen möchtest. Auch, wenn die Privatsphäre der Kontoinhaber in der Schweiz einen sehr hohen Stellenwert hat: die Banken müssen sichergehen, dass ein Konto nicht für missbr...
Ich bin Jude, aber ich bin so jüdisch, wie [die Restaurantkette] "Olive Garden" italienisch ist. 我是犹太人 像美式Olive Garden餐厅里做的意大利餐那样,我不像传统的犹太人 ted2019 Ich bin kein Jude! 我 不是 猶太人 OpenSubtitles2018.v3 Der Apostel Paulus schrieb an seine Glaubensbr...
Deutsch, Arabisch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Malaiisch, Niederländisch, Norwegisch (Bokmål), Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Spanisch, ...
Angesichts der immer noch italienfeindlichen Einstellung breiter österreichischer Bevölkerungsschichten, erschienen Konzessionen in der Südtirol- frage als das geeignetste Mittel, den guten Willen, wenn auch nicht unbedingt die spontane Freundschaft des österreichischen Volkes zu sichern. 11 ...
Wir möchten aber auch optionale/nicht notwendige Technologien einsetzen, um dir die beste Nutzererfahrung zu bieten. Sie erlauben uns, die Frequentation und Nutzung der Webseite zu messen, dir auf unserer Seite und Partnerwebseiten relevante und personalisierte Inhalte/Werbung zeigen zu könn...
auf dem die Geldstücke gezählt und getauscht wurden. Und «Bankrott» leitet sich ab von „Bancarotta“ (italienisch für „zusammengeschlagene Bank"): Wenn ein Bankier zahlungsunfähig geworden war, kamen nämlich die Behörden und schlugen den Tisch mit einer Axt entzwei –...