题目 "I will arise and go now, and go to Innisfree,And a small cabin build there, of clay and wattles made:Nine bean-rows will I have there, a hive for the honeybee,And live alone in the bee-loud glade."A. from w
I will arise and go now, and go to Innisfree,And a small cabin build there, of clay and wattles made:Nine bean-rows will I have there, a hive for the honey-bee,And live alone in the bee-loud glade.And I shall have some peace there, for peace comes dropping slow,Dropping from the...
The Lake Isle of Innisfree 茵尼斯弗利岛 I will arise and go now, and go to Innisfree, 我要起身走了,去茵尼斯弗利岛, And a small cabin build there, of clay and wattles made: 用泥土和枝条,建造起一座小屋; Nine bean-rows will I have there,...
D The Lake Isle of Innisfree I will arise and go now, and go to Innisfree,And a small cabin build there, of clay and wattles made;Nine bean-rows will I have there, a hive for the honey-bee,And live alone in the bee-loud glade.And I shall have some peace there, for peace come...
I will arise and go now, and go to Innisfree, 我就要动身走了,去茵纳斯弗利岛 And a small cabin build there, of clay and wattles made; 搭起一个小屋子,筑起泥笆房 Nine bean-rows will I have there, a hive for the honey-bee, 支起九行云豆架,一排蜜蜂巢 And li
I will arise and go now, 我就要起身走了, and go to Innisfree, 到茵尼斯弗利岛, And a small cabin build there, 造座小茅屋在那里, of clay and wattles made; 枝条编墙糊上泥; Nine bean-rows will I ...
不知怎么地,威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats)的诗作《茵纳斯弗利岛》(The Lake Isle of Innisfree)就像在我脑子里生了根一样,和其他数以百万计的人一样,我第一次读到这首诗是在念大学的时候: I will arise and go now, and go to Innisfree.… 我就要动身走了,去茵纳斯弗利岛…… And I’m...
The Lake Isle of Innisfree I will arise and go now, and go to Innisfree, And a small cabin build there, of clay and wattles made; Nine bean-rows will I have there, a hive for the honey-bee, And live alone in the bee-loud glade. ...
解析 我现在就要动身,因为日日夜夜总能听见.是下面这首诗中的一句话茵梦湖岛 I will arise and go now,and go to Innisfree,And a small cabin build there,of clay and wottles made; Nine bean-rows will I have there,...结果一 题目 英语翻译I will arise and go now,for always night and day...
aI will arise and go now, and go to Innisfree, 我现在将升起并且去,并且去Innisfree,[translate]