从字面上来看,可直译为“我土豆你”,意思好像有些奇怪。其实,它的真正意思是“我超级喜欢你”。因为,根据解释,由于英文中缺少一个能表达在“我喜欢你”和“我爱你”之间这一程度的词,所以I potato you这句话就发展成这一中间说法...
所以意思就是喜欢简单朴素的。 形容事时,就是最重要的一部分。 例句: As everyone knows, Tom is a meat and potato man. 我们都知道,Tom是一个崇尚简朴的人。 small potatoes small potatoes = 无足轻重的人/事物 所以You're small potatoes是说“...
I potato you≠我土豆你“I potato you”是介于我喜欢你和我爱你之间。如果我们很喜欢一个人,但是还没到达爱的程度,我们就可以说“I potato you”。例句:You are so pretty, I potato you. 你很漂亮,我超喜欢你。Mouse potato≠老鼠土豆其实,这里的Mouse是鼠标的意思,所以Mouse potato是整天握着鼠标的...
I potato you,并不简单地表示“我土豆你”,而是传达着“我超喜欢你”的情感。它位于“我喜欢你”与“我爱你”之间,代表着从暗恋到深爱之间的情感阶段。当我们对某人有着深厚的喜欢,但还未达到爱的境界时,就可以用I potato you来表达这份情感。例如,当看到某人美丽动人时,我们可以说:“You are so pre...
“I potato you”并非简单的“我土豆你”,其含义介于“我喜欢你”与“我爱你”之间。当我们对某人产生深厚的喜爱,但尚未达到深爱的地步时,便可以用“I potato you”来表达这份情感。例如,你可以说:“You are so pretty, I potato you.”来传达你对某人美丽外貌的赞赏与喜爱。Mouse potato并非指“老鼠土豆...
I really potato you 我真的很喜欢你。Mouse potato "Mouse potato" 是一个俚语,用来形容那些喜欢长时间使用电脑、手机或其他电子设备的人,而不愿意参与现实生活或进行体力活动的人。它类似于 "couch potato"(宅男、宅女),但强调的是对电子设备的过度依赖。这个词的起源可以追溯到 "couch potato",它最早出现...
I potato you是我非常喜欢你的意思。I potato you是介于我喜欢你和我爱你之间的一种情感。如果很喜欢一个人,但是还没到达爱的程度,就可以说I potato you。之所以用potato来形容,是因为这种感情正在从like慢慢发展成love,就好像是土豆从小长到大的生长过程。
Potato 的本意是土豆的意思,土豆从小长到大的过程,也相当于对一个人从喜欢到爱上的过程,所以“potato”土豆,就成了表达我超喜欢你的动词。potato也就是对一个人从like到love转变的一个过程。所以表示爱一个人的程度从I like you ,I potato you到I love you,依次加深。以后,如果有人对你说I potato you...
I potato you指的是介于我喜欢你和我爱你之间,代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间。这里的potato,是作为动词使用的,表示喜欢和爱之间,可以理解为很喜欢,超喜欢(但还没有达到爱的程度)。