タガログ語には、「買う」と「行く」という動詞は日本語の動詞ように「買いに行く」繋げません。だから、二番目の文はちょっと不自然だと思います。全部タガログ語で訳すると、正しい言い方は「Gusto kong lumabas at mamili ng ***」（出かけて○○○を買い物したい）です。
The usual Tagalog grammar pattern is Action – Doer - Receiver and ModifierAko/Ko both mean I or me in English. However, the manner that you would use these two differs. You would use "Ako" when the focus is on yourself while you use "ko" when your focus is on something else.I wan...
*para sa mga Cebuano/Bisaya* what does "Maoy" or "maoy'ng" mean in Tagalog or English? How does grammatical mood work in Filipino (indicative, potential, social, and distributed)? Ano ibig sabihin ng "Salamat nang marami" at "Salamat ng marami"? Parehas sila pero saan ginagamit? Me...
As a mixed kid in Scarborough, Ont., I admit I’ve had it easy growing up. I mean, wherever I went, I’d always see someone who looked like me. Despite growing up without the presence of my dad for the majority of my life, I still felt connected to my Jamaican heritage. Whether ...
aWhen the mean-free path A of the gas molecules becomes comparable to the gap size 0,h e gas cannot be considered as a continuum and the exchange 当气体分子的无意味道路A变得可比较与空隙大小0时, h e气体不可能被考虑作为连续流和交换 [translate] aBaby to look forward to your arrival 盼望...
If love is a universal language, and "I love you" is the most important thing to say, how will you tell the world how you feel? Here are more than 165 ways to say "I love you" in different languages.
It can’t get any better than this! You get to show your love by voting forThe Digitizerand get the chance to win aNokia 2330 Classic? Talking aboutquid pro quo(scratch my back and i’ll give you a back rub!). Here’s the email I got fr0m the Flippin’, I mean, Flippish Team...
It depends sa usage. Ex. Ang nanay ko ay nagluto ng ulam. Ex #2 Ang ulam ay naluto sa apoy. Hope this make sense. |you mean nagtutulog-tulugan (acting that she's /he's asleep)not nagtutulog and natutulog is (sleeping)|ang weird kapag nagtutulog|Sleeping
aMTU shall mean metric ton unit; MTU将意味公吨单位;[translate] aOptions for Use of Master File as a Formal FDA Submission Versus an Internal Document 选择为对主文件的使用作为一项正式粮食与药物管理局提议对一个内部文件[translate] ain a significant negative way 用一个重大消极方式[translate] ...
ironing sometimes,and babysitting as well not good in cooking,but i am willing to know and learn.If i hired or be qualified to any jobs or possitions i will try to apply is a great pleasure for me,and i assure employer wont have any regret for hiring meanks,and best regards to ...